Drift apart nghĩa là gì?

Khi hai người trong một mối quan hệ trở nên xa cách nhau thì tình bạn/tình yêu của họ sẽ dần phai nhạt. Trong tiếng Anh chúng ta diễn tả điều đó bằng cụm từ “ drift apart ”. Nó có nghĩa là do khoảng cách hoặc vì những lý do nào đó mà tình cảm dần dần bị phai nhạt đi. Ví dụ: Over ...

Khi hai người trong một mối quan hệ trở nên xa cách nhau thì tình bạn/tình yêu của họ sẽ dần phai nhạt. Trong tiếng Anh chúng ta diễn tả điều đó bằng cụm từ “drift apart”. Nó có nghĩa là do khoảng cách hoặc vì những lý do nào đó mà tình cảm dần dần bị phai nhạt đi.

Ví dụ:

  • Over the years my college friends and I have drifted apart. (Trong những năm qua, những người bạn đại học và tôi đã dần trở nên xa cách).
  • We grew up, went off to different places, drifted apart. (Chúng ta lớn lên, đi tới những nơi khác nhau, dần xa cách nhau).
  • We just drifted apart over the years, and now, I hardly ever see her. (Chúng tôi đã dần xa cách trong nhiều năm qua và hiện tại, tôi rất khó để gặp được cô ấy).
0