Lead someone on nghĩa là gì?

Có một điều rất khó nói trong quan hệ nam nữ là khi bạn không thích đối phương nhưng lại chót làm người đó hiểu lầm rằng bạn thích họ.

Hoặc khi ai đó tán tỉnh người khác và dường như quan tâm nhưng hóa ra họ không có ý định thực sự với người đó.

Trong tất cả những trường hợp trên chúng ta đều diễn đạt bằng “lead someone on”.

Ví dụ:

• She flirted with him and led him on. (Cô ta tán tỉnh anh ấy nhưng thực sự không có ý định với anh ấy).
• He thought she loved him, but in fact she was just leading him on. (Anh ấy nghĩ rằng cô ta yêu anh ấy, nhưng thực tế cô ta chỉ đang câu dẫn anh ấy).
• He really cares about me or he’s just leading me on? (Anh ấy thực sự quan tâm tôi hay anh ấy chỉ đang câu dẫn tôi?).