Palm off nghĩa là gì?

Palm off được dùng để chỉ việc giả mạo, làm giả một cái gì đó là tốt hơn thực chất của nó để có thể bán nó. Palm off còn nghĩa là thuyết phục ai đó để họ tin vào một thứ mà họ không muốn hoặc thứ đó không có giá trị. Ví dụ: She is trying to palm his computer off as the latest model. ...

Palm off được dùng để chỉ việc giả mạo, làm giả một cái gì đó là tốt hơn thực chất của nó để có thể bán nó.

Palm off còn nghĩa là thuyết phục ai đó để họ tin vào một thứ mà họ không muốn hoặc thứ đó không có giá trị.

Ví dụ:

  • She is trying to palm his computer off as the latest model. (Cô ấy đang cố gắng cọ máy tính của mình như mô hình mới nhất).
  • My boss always palms the worst jobs off on him an assistant. (Ông chủ của tôi luôn luôn thuyết phục những công việc tồi tệ nhất để trợ lý của ông ấy làm).
  • She tries to palm you off with faulty goods. (Cô ta cố gắng lừa dối với đống hàng hoá bị lỗi).
  • My son can’t palm off with friends. (Con trai tôi không thể lừa dối bạn bè).
  • Lisa said that she was never palmed off with the contest. (Lisa nói rằng cô không bao giờ thuyết phục với cuộc thi).

 

0