Calamity is man’s true touchstone nghĩa là gì?

“Calamity is man’s true touchstone” tương tự như “Lửa thử vàng gian nan thử sức”, được dùng với ngụ ý chỉ trong khó khăn, thử thách mới biết được ai là người giỏi giang, ai là kẻ yếu hèn.

Ví dụ:

• If you want to be successful, you need to face up with a lot of challenges. Calamity is man’s true touchstone, right. (Muốn thành công, con cần phải đối mặt với thử thách. Lửa thử vàng gian nan thử sức mà.)
• Congratulations! From now on, You’re our official staff. Calamity is man’s true touchstone, right. (Xin chúc mừng. Từ hôm nay trở đi, bạn đã trở thành nhân vieenn chính thức của công ty. Lửa thử vàng gian nan thử sức đúng chứ.)
• After finishing this project, we’ll find out the best leader of our department. Calamity is man’s true touchstone. (Sau khi kết thúc dự án này, chúng ta sẽ tìm ra ai là thủ lĩnh xuất sắc nhất. Lửa thử vàng gian nan thử sức.)