Boil down nghĩa là gì?

Boil down nghĩa là làm giảm lượng chất lỏng bằng cách đun sôi cho bốc hơi hoặc tối giản cái gì đó đến yếu tố cơ bản, thiết yếu nhất. Ví dụ: You’ll get a better, more condensed flavor when you boil down the stock. (Cậu sẽ làm tốt hơn, hương vị đậm đà hơn khi ...

Boil down nghĩa là làm giảm lượng chất lỏng bằng cách đun sôi cho bốc hơi hoặc tối giản cái gì đó đến yếu tố cơ bản, thiết yếu nhất.

Ví dụ:

  • You’ll get a better, more condensed flavor when you boil down the stock. (Cậu sẽ làm tốt hơn, hương vị đậm đà hơn khi bạn cô đọng nước dùng.)
  •  The sauce will thicken when you boil it down. (Nước sốt sẽ đặc hơn khi bạn cô đọng nó.)
  • Your essay is far too long. Please to cut down any superfluous text and boil it down to about 10 pages. (Bài viết của bạn quá dài. Hãy cố gắng loại bỏ bất kỳ văn bản thừa nào và đun sôi xuống khoảng 10 trang.)
  • The issue really boils down to whether customers will be willing to pay more for the same product or not. (Vấn đề thực sự bắt nguồn từ việc khách hàng có sẵn sàng trả nhiều hơn cho cùng một sản phẩm hay không.).
0