Honesty is the best policy nghĩa là gì?

Quan trọng nhất trong cuộc sống là sự tin tưởng lẫn nhau, không lừa dối nhau, và tất nhiên điều đó có nghĩa là mọi người luôn cần sự trung thực, hay chính là câu nói “ Honesty is the best policy ” trong tiếng Anh. Ví dụ: I think you should just explain what happened, rather than ...

Quan trọng nhất trong cuộc sống là sự tin tưởng lẫn nhau, không lừa dối nhau, và tất nhiên điều đó có nghĩa là mọi người luôn cần sự trung thực, hay chính là câu nói “Honesty is the best policy” trong tiếng Anh.

Ví dụ:

  • I think you should just explain what happened, rather than trying to cover your tracks. Honesty is the best policy, after all. (Tôi nghĩ cậu chỉ nên giải thích chuyện gì đã xảy ra còn hơn là cố gắng bao biện. Sau tất cả trung thực vẫn là điều quan trọng nhất.)
  • Come on. Tell me. Honesty is the best policy. (Thôi nào. Hãy nói cho mẹ biết. Trung thực vẫn là điều quan trọng nhất.)
  • You know “Honesty is the best policy“, right. So you’re nice child. (Con biết trung thực là tốt nhất mà đúng không. Con đúng là một đứa trẻ ngoan.)
0