Two can play that game nghĩa là gì?

“Two can play that game” được dùng khi chúng ta “trả đũa” lại những việc người khác đã làm tổn thương mình, thường gọi là “ăn miếng trả miếng”.

Ví dụ:

• Two can play that game. I can’t stand seeing him hit you again. (Ăn miếng trả miếng. Tôi không thể chịu được khi nhìn cậu ta đá cậu lần nào nữa.)
• When I found out that my husband had been having an affair, I thought “Two can play at that game“. (Khi phát hiện ra chồng ngoại tình, tôi đã nghĩ rằng mình sẽ ăn miếng trả miếng.)
• I don’t care. Two can play at that game. (Tôi chẳng quan tâm. Ăn miếng thì trả miếng thôi.)