Silence is golden nghĩa là gì?

Trong nhiều trường hợp im lặng là cách tốt nhất để giải quyết vấn đề, nhất là khi tranh cãi hoặc xung đột nhưng không có ích lợi gì thì người ta thường nói im lặng là vàng và trong tiếng Anh, người ta có câu “Silence is golden“.

Ví dụ:

• Silence is golden. He should debate with them when he can afford to win. (Im lặng là vàng. Anh ta nên tranh luận với họ khi anh ta có đủ khả năng để thắng.)
• Jerry has two teenage children who listen to music using their headphones all day. They know that silence is golden. (Jerrry có hai con tuổi thiếu niên hay nghe nhạc dùng tai nghe cả ngày. Chúng biết rằng im lặng là vàng.)
• Hush! Silence is golden. (Suỵt. Im là là tốt nhất.)