Nghe và cảm nhận bài hát Broken Heart

Bài hát mang một tâm trạng buồn trong tình yêu với giai điệu du dương lúc âm trầm lúc cao trào. Đặc biệt dòng cảm xúc qua những từ ngữ thật đơn giản nhưng vô cùng ý nghĩa. English Vietnamese All I need’s a little love in my life All I ...

Bài hát mang một tâm trạng buồn trong tình yêu với giai điệu du dương lúc âm trầm lúc cao trào. Đặc biệt dòng cảm xúc qua những từ ngữ thật đơn giản nhưng vô cùng ý nghĩa.

 
 
 
 
English  Vietnamese 
All I need’s a little love in my life
All I need’s a little love in the dark
A little but I’m hoping it might kick start
Me and my broken heart
I need a little loving tonight
Hold me so I’m not falling apart
A little but I’m hoping it might kick start
Me and my broken heart
Yeah…
Shot gun, aimed at my heart, you got one
Tear me apart and then some
How do we call this love
I try to run away but your eyes
Tell me to stay oh why-y
Why do we call this love
It seems like we’ve been losing control
Somebody tell me I’m not alone
When I say
All I need’s a little love in my life
All I need’s a little love in the dark
A little but I’m hoping it might kick start
Me and my broken heart
I need a little loving tonight
Hold me so I’m not falling apart
A little but I’m hoping it might kick start
Me and my broken heart
Maybe some part of you just hates me
You pick me up and play me
How do we call this love?
One time tell me you need me tonight
To make it easy, you lie
And say it’s all for love
It seems like we’ve been losing control
Somebody tell me I’m not alone
When I say
All I need’s a little love in my life
All I need’s a little love in the dark
A little but I’m hoping it might kick start
Me and my broken heart
I need a little loving tonight
Hold me so I’m not falling apart
A little but I’m hoping it might kick start
Me and my broken heart
Me and my broken
Yeah, yeah, yeah
Me and my broken
Yeah, yeah, yeah
How do we call this
It’s just me
It’s just me
It’s just me
Me and my broken heart
All I need’s a little love in my life
All I need’s a little love in the dark
A little but I’m hoping it might kick start
Me and my broken heart
I need a little loving tonight
Hold me so I’m not falling apart
A little but I’m hoping it might kick start
Me and my broken heart
Mọi thứ anh cần chỉ là chút yêu thương trong đời thôi
Chỉ là giọt tình bé nhỏ giữa bóng đêm quạnh hiu
Một chút thôi, hi vọng nó sẽ đến bên anh
Bên anh với trái tim rạn nứt này
Anh khát khao chút thương yêu đêm nay
Ôm lấy anh đi em, đừng để anh gục ngã
Một chút thôi, nhưng anh mong nó sẽ đến
Đến với anh cùng một con tim hao gầy
Bắn đi, nhắm vào tim anh ấy, em sẽ là nữ hoàng ngự trị nó
Em khiến tim anh thổn thức
Sao ta có thể gọi đó là “tình yêu” được em nhỉ?
Anh đã cố trốn chạy, nhưng đôi mắt em…
Lại trói rồi kéo lòng anh ở lại
Sao đôi ta lại gọi đó là “tình yêu” vậy em?
Dường như đôi ta không kiểm soát được mình nữa rồi.
Ai đó bảo là anh không còn cô đơn nữa
Khi anh bảo…
Mọi thứ anh cần chỉ là chút yêu thương trong cuộc sống này
Chỉ là chút tình yêu trong đên đen đơn côi
Một chút thôi, hi vọng nó sẽ đến
Đến bên anh với trái tim tan vỡ này
Anh chỉ ước nguyện về chút thương yêu đêm nay
Hãy níu lấy, đừng để con tim anh rụng rời
Một chút thôi, nhưng anh mong nó sẽ tới
Cùng anh với trái tim rỉ máu này.
Mấy gã quanh em chắc ghét anh lắm
Em đã chọn và vui đùa với anh
Điều này sao có thể gọi là “tình yêu” hả em?
Một lần thôi, nói là em cần anh đêm nay đi mà
Dễ lắm, đến cạnh anh
Và nói: Tất cả vì tình yêu.
Đôi ta dường như mất kiểm soát mất rồi
Có ai đó nói là anh đâu có đơn côi đêm nay
Khi anh bảo
Mọi thứ anh cần chỉ là chút yêu thương nhỏ bé  trong đời
Chỉ là có ai đó thương yêu anh trong đêm cô quạnh
Một chút thôi, hi vọng nó sẽ đến bên anh
Bên anh với trái tim hao mòn này
Anh mơ về một đêm tràn ngập thương yêu
Có ai đó ôm lấy và xoa dịu lòng mình
Một chút thôi, nhưng anh hi vọng nó sẽ đến
Đến với anh cùng con tim tan vỡ này
Đến với anh cùng trái tim khô cạn này
Đến với anh cùng nỗi xót xa riêng mình
Sao ta có thể gọi đó là “tình yêu” thế chứ?
Riêng mình anh
Mình anh lẻ loi
Chỉ mình anh cô đơn thôi
Chỉ riêng mình anh với con tin vỡ vụn
Mọi thứ anh cần chỉ là thương yêu sưởi ấm cho đời
Chỉ là chút tình giữa bóng tối thẳm sâu
Một chút thôi, hi vọng nó sẽ đến bên anh
Bên anh với trái tim rạn nứt này
Anh khao khát về một đêm tràn ngập thương yêu
Có em cầm tay để anh không gục ngã
Một chút thôi, nhưng anh hi vọng nó sẽ đến
Đến với anh cùng con mòn mỏi này
 
0