Lee Sang 이상, Lý Tương, 李箱

Lee Sang 이상 (1910-1937) tên Hán là Lý Tương 李箱, là nhà thơ, nhà văn Hàn Quốc. Tên thật là Kim Hae-Gyeong. Ông sinh ở Seoul, là con trai của một gia đình nghèo. Sau khi học lấy được bằng kiến trúc sư, ông làm việc cho chính quyền thực dân Nhật Bản. Lee Sang kết hôn vào năm 1936 và không thể đến Pháp, ông đã chuyển đến Tokyo nơi ông đã qua đời vì bệnh lao, hưởng thọ 27 tuổi. Các tác phẩm của ông phần lớn được xuất bản trong thời kỳ chiến tranh Nhật - Hàn. Trong thập niên 1970, danh tiếng của ông tăng vọt, và năm 1977 Giải thưởng văn học Lee Sang được thành lập, trở thành một trong những giải thưởng uy tín nhất của Hàn Quốc cho các tác phẩm văn học. Tác phẩm của Lee Sang đã được dịch sang các thứ tiếng Anh, Pháp. Tác phẩm: - Đôi cánh (Truyện ngắn, 1936; The Wings, Seoul: NXB Jimoondang, 2001) - Đôi nhện gặp heo (Truyện ngắn, 1936) Tác phẩm đã dịch ra tiếng Việt: - Tuyển tập truyện ngắn Lee Sang, NXB Hội nhà văn, 2010. Nguồn: 1. Tìm hiểu văn học Hàn Quốc thế kỷ 20/ NXB Văn nghệ, 2009. 2. http://www.zulma.fr/auteur-yi-sang-240.html Lee Sang 이상 (1910-1937) tên Hán là Lý Tương 李箱, là nhà thơ, nhà văn Hàn Quốc. Tên thật là Kim Hae-Gyeong. Ông sinh ở Seoul, là con trai của một gia đình nghèo. Sau khi học lấy được bằng kiến trúc sư, ông làm việc cho chính quyền thực dân Nhật Bản. Lee Sang kết hôn vào năm 1936 và không thể đến Pháp, ông đã chuyển đến Tokyo nơi ông đã qua đời vì bệnh lao, hưởng thọ 27 tuổi. Các tác phẩm của ông phần lớn được xuất bản trong thời kỳ chiến tranh Nhật - Hàn. Trong thập niên 1970, danh tiếng của ông tăng vọt, và năm 1977 Giải thưởng văn học Lee Sang được thành lập, trở thành một trong những giải thưởng uy tín nhất của Hàn Quốc cho các tác phẩm văn học. Tác phẩm của Lee Sang đã được dịch sang các thứ tiếng Anh, Pháp. Tác phẩm: - Đôi cánh (Truyện ngắn, 1936; The Wings, Seoul: NXB Jimoondang, …

Lee Sang 이상 (1910-1937) tên Hán là Lý Tương 李箱, là nhà thơ, nhà văn Hàn Quốc. Tên thật là Kim Hae-Gyeong. Ông sinh ở Seoul, là con trai của một gia đình nghèo. Sau khi học lấy được bằng kiến trúc sư, ông làm việc cho chính quyền thực dân Nhật Bản. Lee Sang kết hôn vào năm 1936 và không thể đến Pháp, ông đã chuyển đến Tokyo nơi ông đã qua đời vì bệnh lao, hưởng thọ 27 tuổi. Các tác phẩm của ông phần lớn được xuất bản trong thời kỳ chiến tranh Nhật - Hàn. Trong thập niên 1970, danh tiếng của ông tăng vọt, và năm 1977 Giải thưởng văn học Lee Sang được thành lập, trở thành một trong những giải thưởng uy tín nhất của Hàn Quốc cho các tác phẩm văn học. Tác phẩm của Lee Sang đã được dịch sang các thứ tiếng Anh, Pháp.

Tác phẩm:
- Đôi cánh (Truyện ngắn, 1936; The Wings, Seoul: NXB Jimoondang, 2001)
- Đôi nhện gặp heo (Truyện ngắn, 1936)

Tác phẩm đã dịch ra tiếng Việt:
- Tuyển tập truyện ngắn Lee Sang, NXB Hội nhà văn, 2010.

Nguồn:
1. Tìm hiểu văn học Hàn Quốc thế kỷ 20/ NXB Văn nghệ, 2009.
2. http://www.zulma.fr/auteur-yi-sang-240.html
Lee Sang 이상 (1910-1937) tên Hán là Lý Tương 李箱, là nhà thơ, nhà văn Hàn Quốc. Tên thật là Kim Hae-Gyeong. Ông sinh ở Seoul, là con trai của một gia đình nghèo. Sau khi học lấy được bằng kiến trúc sư, ông làm việc cho chính quyền thực dân Nhật Bản. Lee Sang kết hôn vào năm 1936 và không thể đến Pháp, ông đã chuyển đến Tokyo nơi ông đã qua đời vì bệnh lao, hưởng thọ 27 tuổi. Các tác phẩm của ông phần lớn được xuất bản trong thời kỳ chiến tranh Nhật - Hàn. Trong thập niên 1970, danh tiếng của ông tăng vọt, và năm 1977 Giải thưởng văn học Lee Sang được thành lập, trở thành một trong những giải thưởng uy tín nhất của Hàn Quốc cho các tác phẩm văn học. Tác phẩm của Lee Sang đã được dịch sang các thứ tiếng Anh, Pháp.

Tác phẩm:
- Đôi cánh (Truyện ngắn, 1936; The Wings, Seoul: NXB Jimoondang, …
Bài liên quan

Kim Man-jung 김만중

Kim Man-jung 김만중 (Hán tự: Kim Vạn Trọng 金萬重, 1637-1692) quê Quang Sơn 光山, tự Trọng Thúc 重叔, hiệu Tây Phố 西浦, thuỵ Văn Hiếu 文孝, là nhà văn lớn thời trung đại của Hàn Quốc. Ông nổi tiếng với tác phẩm "Cửu vân mộng" 九雲夢 mà mục đích ban đầu là viết để tặng mẹ ông. Tác phẩm này đã được dịch ra nhiều thứ ...

Grzegorz Wróblewski

Grzegorz Wróblewski sinh năm 1962 ở Gdansk và sống ở Warsaw, Ba Lan, từ 1966 đến 1985. Từ năm 1986, ông sống ở Copenhagen, Đan Mạch, và ngoài bảy tập thơ và một tập tuyển những bài văn xuôi ngắn xuất bản ở Ba Lan, ông còn có hai tập thơ, một tập thơ văn xuôi, một cuốn tiểu thuyết thể nghiệm [dịch] ...

Piotr Sommer

Piotr Sommer sinh năm 1948, là một nhà thơ, một người viết tiểu luận, làm thơ cho thiếu nhi, một dịch giả thơ hiện đại Anh ngữ [Frank O''Hara, Charles Reznikoff, John Ashbery, Kenneth Koch, John Berryman, Robert Lowell, Derek Mahon, Seamus Heaney...], từng cho ra đời nhiều tập thơ và thơ dịch cũng ...

Park Hwayobi 박화요비

Park Hwayobi tên thật là Park Mi-young, nghệ danh tiếng Anh là Park Hwayobi (박화요비), nghệ danh tiếng Nhật là 火曜飛 (Hỏa Diệu Phi), sinh ngày 11/02/1982, tốt nghiệp Đại học Phụ nữ Dongdeok, khoa Thanh nhạc, năng khiếu sáng tác nhạc và lời, chơi đàn dương cầm. Hwayobi là nữ ca sĩ có giọng hát mạnh mẽ, ...

Váci Mihály

Váci Mihály (1924-1970) là nhầ thơ nổi tiếng Hunggari đồng thời là nhà báo, nhà hoạt động xã hội. Sinh ở Nyiregyhaza. Thơ ông chan chứa tình yêu nước và con người. Trong thời gian Việt Nam chống chiến tranh phá hoại do đế quốc Mỹ gây ra, ông đã tự nguyện sang thăm và viết về đất nước anh hùng này. ...

Saadi سعدی

Saadi (tiếng Ba Tư: سعدی) là bút danh của Muslih-ud-Din Mushrif-ibn-Abdullah (مشرف الدين بن مصلح الدين عبدالله), sống khoảng 1184 tới 1291, nhà thơ, nhà tư tưởng Ba Tư trung cổ, tác giả của những bài thơ – danh ngôn trở thành một khuynh hướng phổ biến trong văn học cổ Ba Tư. Saadi sinh ở Shiraz, học ...

Holger Drachmann

Holger Drachmann (1846-1908) là nhà thơ và nhà viết kịch Đan Mạch, tên đầy đủ là Holger Henrik Herholdt Drachmann. Ông sinh ở Copenhagen. Gia đình ông vốn gốc German. Năm 1886 ông trở thành sinh viên của Học viện Mỹ thuật (Academy of Fine Arts). Năm 1866 - 1870, ông đã học dưới sự chỉ dẫn của giáo ...

Nikolai Hrelkov Николай Хрелков

Nicolai Hrelkov (Николай Хрелков, 1898-1950) là nhà thơ Bungari, sinh ở một thành phố nhỏ của đồng bằng sông Đa-nuýp, tổ tiên đã tham gia chiến đấu chống quân Thổ Nhĩ Kỳ. Nicolai Hrelkov đã tham gia phong trào đấu tranh của công nhân, là bạn của nhà thơ Gheo Milev, sau khi Milev bị giết năm 1925, ...

Margaret Eleanor Atwood

Margaret Eleanor Atwood (1939) sinh tại Ottawa, là một trong số nhà thơ viết bằng tiếng Anh hàng đầu ở Canada. Tài năng của bà rất đa dạng: Bà vừa làm thơ vừa viết truyện ngắn và tiểu thuyết, từ tiểu thuyết cho người lớn đến tiểu thuyết cho trẻ em. Hơn nữa, bà còn viết phê bình và tiểu luận. Ở lĩnh ...

Lee Cho-nyon 이조년

Lee Cho-nyon 이조년 (1269-1343) tên Hán Việt là Lý Triệu Niên 李兆年. Ông là nhà thơ cổ điển Hàn Quốc. Lee Cho-nyon sống dưới thời Koryo. Tác phẩm của ông được chép trong cuốn "Thanh khâu vĩnh ngôn".

Mới nhất

THPT Đinh Tiên Hoàng

THPT Đinh Tiên Hoàng đang không ngừng nỗ lực phát triển trở thành một ngôi trường với chất lượng giảng dạy tốt nhất, tạo ra những thế hệ học sinh chất lượng

THPT Thực nghiệm

Trường THPT Thực Nghiệm trực thuộc Viện Khoa học Giáo dục Việt Nam. Trường là cơ sở giáo dục đào tạo công lập trong hệ thống giáo dục quốc dân và trong hệ thống các trường phổ thông của thành phố Hà Nội. Trường dạy học theo chương trình giáo dục Trung học phổ thông của Bộ Giáo dục và Đào tạo. Tiếp ...

THPT Đông Kinh

Khẩu hiệu hành động: “ Hãy đặt mình vào vị trí cha mẹ học sinh để giảng giải giáo dục và xử lý công việc ” “ Tất cả vì học sinh thân yêu ”

THPT Hà Nội Academy

Những rào cản còn tồn tại kể trên sẽ được vượt qua bởi những công dân toàn cầu tích cực với nhiệm vụ chung tay xây dựng một thế giới tốt đẹp hơn thông qua việc nghiên cứu và tìm kiếm giải pháp cho những vấn đề toàn cầu bao gồm, nhưng không giới hạn ở nhân quyền, đói nghèo và công bằng xã hội. Nhận ...

http://thptkimlien-hanoi.edu.vn/

Qua 40 năm nỗ lực phấn đấu trong các hoạt động giáo dục, vượt khó khăn, thiếu thốn về cơ sở vật chất, trường THPT Kim Liên đã tạo dựn được uy tín vững chắc, là 1 trong 5 trường THPT hàng đầu của Thủ đô có chất lượng giáo dục toàn diện không ngừng nâng cao và trở thành địa chỉ tin cậy của các bậc ...

THPT Tô Hiến Thành

Trường THPT Tô Hiến Thành được thành lập từ năm học 1995-1996, theo quyết định của Ủy Ban nhân dân tỉnh Thanh Hóa. Đến tháng 6/2010, trường chuyển đổi loại hình sang công lập. Suốt 20 năm phát triển, thầy, cô giáo, thế hệ học sinh đã phấn đấu vượt qua mọi khó khăn, gian khổ, từng bước phát triển ...

THPT Mai Hắc Đế

Trường THPT Mai Hắc Đế được thành lập năm 2009, sau gần 10 năm xây dựng và phát triển, Trường đã trở thành một địa chỉ tin cậy trong đào tạo bậc THPT trên địa bàn Hà Nội.

Trường Trung học phổ thông Nguyễn Gia Thiều

Nhìn lại chặng đường gần 60 năm xây dựng và trưởng thành , các thế hệ giáo viên và học sinh trường Nguyễn Gia Thiều có thể tự hào về truyền thống vẻ vang của trường ; tự hào vì trường đã đóng góp cho đất nước những Anh hùng , liệt sĩ , những người chiến sĩ , nhà khoa học , trí thức , những cán bộ ...

Trường Trung học phổ thông MV.Lô-mô-nô-xốp

Sứ mệnh Xây dựng Hệ thống giáo dục Lômônôxốp có môi trường học tập nền nếp, kỉ cương, chất lượng giáo dục cao; học sinh được giáo dục toàn diện, có cơ hội, điều kiện phát triển phẩm chất, năng lực và tư duy sáng tạo, tự tin hội nhập.

Trường Trung học phổ thông Quốc tế Việt Úc Hà Nội

Trường thực hiện việc giảng dạy và học tập theo chương trình do Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành, thực hiện thời gian học tập theo biên chế năm học do Bộ Giáo dục và Đào tạo quy định. Song song với chương trình này là chương trình học bằng tiếng Anh được giảng dạy bởi đội ngũ giáo viên bản ngữ giàu ...