Ham it up nghĩa là gì?

“ Ham it up ” có nghĩa là làm quá việc gì đó lên hay làm điều gì đó một cách ngốc nghếch để gây ấn tượng với người khác. Ví dụ: He hammed the part up to get the audience to laugh. (Anh ấy diễn quá lên để làm khán giả cười.) Come on, Ben. Don’t ham it up ! (Thôi ...

Ham it up” có nghĩa là làm quá việc gì đó lên hay làm điều gì đó một cách ngốc nghếch để gây ấn tượng với người khác.

Ví dụ:

  • He hammed the part up to get the audience to laugh. (Anh ấy diễn quá lên để làm khán giả cười.)
  • Come on, Ben. Don’t ham it up! (Thôi nào Ben, đừng làm vẻ ngốc nghếch đó nữa.)
  • The play was going fine until Bob got out there and hammed up his part. (Vở kịch rất hay cho đến khi Bob ra ngoài và làm quá vai diễn cậu ta lên.)
  • She loves to ham it up in front of the class. (Cô ta thích làm vẻ ngốc nghếch trước cửa lớp.)
0