Female và Male là gì? Phân biệt “female” với “woman” và “male” với “man”

Female và male là gì?

Female là một tính từ hoặc động từ miêu tả đặc tính thuộc giống cái của con người hay động vật. Không nói đâu xa, bạn thường bắt gặp rất nhiều từ này trong các mẫu đơn bằng tiếng anh. Nếu chọn vào ô Female nghĩa là giới tính của bạn là nữ. 

Một số ví dụ khác:

• This group has many female member
• That female dog gave birth to 5 puppies.

Male tương tự cũng là một tính từ hoặc động từ nhưng miêu tả đặc tính thuộc giống đực của con người cũng như động vật. Xem ví dụ để rõ hơn:

• IT is very much a male-dominated industry ( CNTT là ngành công nghiệp mà nam giới chiếm đa số)

Phân biệt “female” với “woman” và “male” với “man”

• Trong trường hợp sử dụng “man” và “woman”, 2 từ này đã được xác định rõ ràng giới tính cũng như độ tuổi của một con người (đàn ông hoặc phụ nữ). Nếu đó là những đứa trẻ nhỏ hơn ta sẽ dùng từ “boy” hoặc “girl”. 
• Mặt khác đối với “female” và “Male” ta có thể sử dụng chung để miêu tả giới tính của con người hoặc động vật ở bất cứ độ tuổi nào. Bạn sẽ không biết đó là người có độ tuổi tầm bao nhiêu, chỉ biết họ thuộc giới tính “nam” hoặc “nữ”.

Ví dụ:

• I saw a female wearing a jacket at the crime scene (Tôi thấy một người phụ nữ mặc áo khoác tại hiện trường vụ án, lúc này cảnh sát sẽ chỉ biết đó là một người phụ nữ nhưng không xác định được người đó trẻ hay già).
• I saw a girl wearing a jacket at the crime scene (Ngay lúc này cảnh sát đã biết đó là một cô gái trẻ).

Cảm ơn đã đọc bài viết!