Blow out nghĩa là gì?

Blow out, Blow something out là một cụm từ mang nhiều nghĩa khác nhau như sau:

• Nói về hiện tượng nổ
• Làm đầy cái gì với không khí, chẳng hạn như hành động phồng má lên.
• Ý nói ngọn lửa bị thổi tắt bởi một ngọn gió.
• Nói về hiện tượng gió thổi ngoài biển tạo ra những đợt sóng để người ta có thể lướt sóng
• Thở ra một cái gì đó từ trong miệng bạn.
• Nói về hành động sấy tóc.

Blow somebody out lại mang nghĩa sau:

• Bạn không muốn có bất kỳ mối quan hệ tình cảm nào đối với một người nào đó.
• Đánh bại một ai đó một cách dễ dàng.

Ví dụ:

• I blew out the candles one by one. (Tôi thổi tắt nến từng cái một).
• He inhaled and then blew the smoke out. (Anh ta hút thuốc và thở ra khói).
• He blew me out for Jane, but I still fancy him. (Anh ấy từ chối tình cảm của tôi vì Jane nhưng tôi vẫn thích anh ấy).
• The bomb blew out all the windows on the bus. (Quả bom đã làm nổ tất cả cửa sổ trên xe buýt).
• They’ve blown out every team they’ve played this season. (Họ đã đánh bại tất cả các đội họ đã thi đấu trong mùa này).