Bargain down nghĩa là gì?

Bargain down có nghĩa là thuyết phục ai đó giảm giá trị của thứ mà họ đang bán, thông dụng trong tiếng Việt chúng ta thường gọi là mặc cả.

Ví dụ:

• I bargained the price down by $200. (Tôi mặc cả giảm giá xuống 200 đô la).
• They want $30, but if you try, you can bargain it down to $20. (Họ muốn 30 đô là nhưng nếu bạn cố gắng bạn có thể mặc cả xuống 20 đô la).
• If that offer is too expensive, bargain it down some more. (Nếu lời đề nghị đó quá đắt hãy mặc cả xuống).
• If I can’t bargain him down to $20 dollars, I won’t buy the coat. (Nếu tôi không thể mặc cả với anh ta xuống 20 đô la, tôi sẽ không mua cái áo khoác đó).
• I bargained her down to half what she wanted. (Tôi mặc cả xuống một nửa giá mà cô ấy muốn).