Tell off nghĩa là gì?

Khi trách mắng ai đó, thể hiện sự giận dữ, ta có thể dùng cụm động từ tell off. Tell off nghĩa là nói thẳng vào mặt; rầy la, mắng mỏ ai đó.

Ví dụ

• The teacher told me off for swearing. (Thầy giáo đã mắng vì tôi chửi thề).
• If you make your sister cry, you’ll get told off. (Nếu bạn làm em gái khóc, bạn sẽ bị mắng đó).
• I’m going to get told off for being late. (Tôi sẽ bị mắng vì đến muộn).
• I was so mad at Tom, so I told him off. (Tôi đã rất bực mình với Tom, vì vậy tôi đã mắng anh ấy).
• He’s always been obnoxious and it’s time someone told him off. (Anh ta luôn là người khó chịu và đã đến lúc ai đó cần nói thẳng với anh ta).