Tadeusz Różewicz

Tadeusz Różewicz (1921-2014) là một nhà thơ, kịch tác gia, người viết truyện phim và tuỳ bút danh tiếng của Ba Lan. Ông sinh ngày 9-10-1921 tại Radomsko ở miền trung Ba Lan. Tham gia kháng chiến chống quốc xã Đức như một binh nhì trong “Đạo binh âm mưu”. Sau chiến tranh, học lịch sử nghệ thuật tại đại học Jagelonne, Cracovie. Bắt đầu sáng tác và có tác phẩm được xuất bản từ năm 17 tuổi, Różewicz có một sự nghiệp văn học khá dài và khá phong phú với nhiều thể loại khác nhau, từ thơ đến tiểu thuyết và kịch bản sân khấu. Chịu ảnh hưởng nhiều của văn học Pháp, thơ và kịch của Różewicz được đánh giá là rất mới ở Ba Lan, nhưng khác với các tác giả Pháp, ám ảnh lớn nhất của Różewicz là về những kinh nghiệm chiến tranh mà Ba Lan đã trải qua, từ chiến tranh thế giới lần thứ hai đến những xung đột trong nội bộ các nước cộng sản với nhau. Różewicz đoạt được rất nhiều giải thưởng có uy tín ở Ba Lan và nhiều bằng Tiến sĩ danh dự tại các đại học trên thế giới. Các thi tập: Những tiếng vọng của rừng, 1944; Trong một thìa nước (châm biếm), 1946; Băn khoăn, 1947; Chiếc găng đỏ, 1948; Năm bài thơ, 1950; Thơ và hình ảnh, 1952; Cánh đồng, 1954; Bông lúa bạc, 1955; Những nụ cười, 1955; Bài thơ mở, 1956; Thơ, 1957; Những hình thể, 1958; Đàm đạo với quân vương, 1960; Tiếng nói vô danh, 1961; Bông hồng xanh lục, 1961; Không có gì trong tấm áo của Prospero, 1962; Khuôn mặt, 1964; Khuôn mặt thứ ba, 1968; Regio, 1969; Thơ, 1971; Ở trên mặt bài thơ và ở bên trong, 1983-89; Những bài thơ chót,... Hơn 12 kịch bản của Różewicz cũng đã in thành sách. Thơ và kịch của ông đã được dịch sang nhiều thứ tiếng, trong đó có Pháp, Anh, Đức, Nga, Tiệp, Thuỵ Điển, Hung-ga-ri, Nam Tư, Bun-ga-ri, Na Uy, Đan Mạch, Việt Nam,... Sách của Różewics được dịch và in ở các nước lên tới khoảng 40 cuốn. Różewics vẫn được coi như một nhà thơ quan trọng bậc nhất của Ba Lan hiện đại, có tầm ảnh hưởng rộng lớn bao trùm toàn thế giới. Tadeusz Różewicz mất ở Krakow, thọ 94 tuổi. Tác phẩm dịch ra tiếng Việt của ông có Những bông hồng xanh của nhà thơ (38 bài, Lê Bá Thự dịch, NXB Văn học, 2001). Tadeusz Różewicz (1921-2014) là một nhà thơ, kịch tác gia, người viết truyện phim và tuỳ bút danh tiếng của Ba Lan. Ông sinh ngày 9-10-1921 tại Radomsko ở miền trung Ba Lan. Tham gia kháng chiến chống quốc xã Đức như một binh nhì trong “Đạo binh âm mưu”. Sau chiến tranh, học lịch sử nghệ thuật tại đại học Jagelonne, Cracovie. Bắt đầu sáng tác và có tác phẩm được xuất bản từ năm 17 tuổi, Różewicz có một sự nghiệp văn học khá dài và khá phong phú với nhiều thể loại khác nhau, từ thơ đến tiểu thuyết và kịch bản sân khấu. Chịu ảnh hưởng nhiều của văn học Pháp, thơ và kịch của Różewicz được đánh giá là rất mới ở Ba Lan, nhưng khác với các tác giả Pháp, ám ảnh lớn nhất của Różewicz là về những kinh nghiệm chiến tranh mà Ba Lan đã trải qua, từ chiến tranh thế giới lần thứ hai đến những xung độ…

Tadeusz Różewicz (1921-2014) là một nhà thơ, kịch tác gia, người viết truyện phim và tuỳ bút danh tiếng của Ba Lan. Ông sinh ngày 9-10-1921 tại Radomsko ở miền trung Ba Lan. Tham gia kháng chiến chống quốc xã Đức như một binh nhì trong “Đạo binh âm mưu”. Sau chiến tranh, học lịch sử nghệ thuật tại đại học Jagelonne, Cracovie.

Bắt đầu sáng tác và có tác phẩm được xuất bản từ năm 17 tuổi, Różewicz có một sự nghiệp văn học khá dài và khá phong phú với nhiều thể loại khác nhau, từ thơ đến tiểu thuyết và kịch bản sân khấu. Chịu ảnh hưởng nhiều của văn học Pháp, thơ và kịch của Różewicz được đánh giá là rất mới ở Ba Lan, nhưng khác với các tác giả Pháp, ám ảnh lớn nhất của Różewicz là về những kinh nghiệm chiến tranh mà Ba Lan đã trải qua, từ chiến tranh thế giới lần thứ hai đến những xung đột trong nội bộ các nước cộng sản với nhau. Różewicz đoạt được rất nhiều giải thưởng có uy tín ở Ba Lan và nhiều bằng Tiến sĩ danh dự tại các đại học trên thế giới.

Các thi tập: Những tiếng vọng của rừng, 1944; Trong một thìa nước (châm biếm), 1946; Băn khoăn, 1947; Chiếc găng đỏ, 1948; Năm bài thơ, 1950; Thơ và hình ảnh, 1952; Cánh đồng, 1954; Bông lúa bạc, 1955; Những nụ cười, 1955; Bài thơ mở, 1956; Thơ, 1957; Những hình thể, 1958; Đàm đạo với quân vương, 1960; Tiếng nói vô danh, 1961; Bông hồng xanh lục, 1961; Không có gì trong tấm áo của Prospero, 1962; Khuôn mặt, 1964; Khuôn mặt thứ ba, 1968; Regio, 1969; Thơ, 1971; Ở trên mặt bài thơ và ở bên trong, 1983-89; Những bài thơ chót,...

Hơn 12 kịch bản của Różewicz cũng đã in thành sách. Thơ và kịch của ông đã được dịch sang nhiều thứ tiếng, trong đó có Pháp, Anh, Đức, Nga, Tiệp, Thuỵ Điển, Hung-ga-ri, Nam Tư, Bun-ga-ri, Na Uy, Đan Mạch, Việt Nam,...

Sách của Różewics được dịch và in ở các nước lên tới khoảng 40 cuốn. Różewics vẫn được coi như một nhà thơ quan trọng bậc nhất của Ba Lan hiện đại, có tầm ảnh hưởng rộng lớn bao trùm toàn thế giới.

Tadeusz Różewicz mất ở Krakow, thọ 94 tuổi.

Tác phẩm dịch ra tiếng Việt của ông có Những bông hồng xanh của nhà thơ (38 bài, Lê Bá Thự dịch, NXB Văn học, 2001).
Tadeusz Różewicz (1921-2014) là một nhà thơ, kịch tác gia, người viết truyện phim và tuỳ bút danh tiếng của Ba Lan. Ông sinh ngày 9-10-1921 tại Radomsko ở miền trung Ba Lan. Tham gia kháng chiến chống quốc xã Đức như một binh nhì trong “Đạo binh âm mưu”. Sau chiến tranh, học lịch sử nghệ thuật tại đại học Jagelonne, Cracovie.

Bắt đầu sáng tác và có tác phẩm được xuất bản từ năm 17 tuổi, Różewicz có một sự nghiệp văn học khá dài và khá phong phú với nhiều thể loại khác nhau, từ thơ đến tiểu thuyết và kịch bản sân khấu. Chịu ảnh hưởng nhiều của văn học Pháp, thơ và kịch của Różewicz được đánh giá là rất mới ở Ba Lan, nhưng khác với các tác giả Pháp, ám ảnh lớn nhất của Różewicz là về những kinh nghiệm chiến tranh mà Ba Lan đã trải qua, từ chiến tranh thế giới lần thứ hai đến những xung độ…
Bài liên quan

Seo Jeong-ju 서정주

Seo Jeong-ju 서정주 (1915-2000) hay So Chongju theo cách phiên âm khác là một trong những nhà thơ Hàn Quốc nổi tiếng nhất, nếu không nói là nổi tiếng nhất thế kỷ 20. Ông từng năm lần được đề cử giải Nobel Văn học. Ông xuất bản 15 cuốn thơ với chừng 1000 bài thơ. (do estrange gửi) Nguồn: ...

József Attila

Sinh năm 1905, cuộc đời của József Attila là một chuỗi những bất hạnh triền miên. Năm lên ba, thân phụ ông rời bỏ gia đình và ông phải sống trong cảnh nghèo đói cơ hàn; một dạo, József Attila còn phải rời Budapest về nông thôn ở tạm với cha mẹ nuôi là những nông dân mộc mạc. Năm 14 tuổi, ông bắt đầu ...

Inger Christensen

Inger Christensen sinh ngày 16/1/1935 tại thành phố Vejle, nằm ở phía Đông đảo Jutland (Đan Mạch). Là nữ nhà thơ, nhà tiểu thuyết, nhà viết tiểu luận người Đan Mạch. Tốt nghiệp Đại học năm 1958, bà giảng dạy tại Trường Cao đẳng Nghệ thuật Holbæk từ năm 1963 đến năm 1964. Thơ bà lần đầu tiên có mặt ...

Viggo Stuckenberg

Viggo Stuckenberg (1863-1906) là nhà thơ Đan Mạch, đã cho ra mắt lần đầu tiên trước công chúng tác phẩm "Chọc thủng trận tuyến" (Gennembrud). Số lượng tác phẩm của ông bao gồm thơ và văn xuôi nhưng được biết đến nhiều hơn cả nhờ những bài thơ thấm đầy hương vị tình yêu với người vợ của ông là ...

Zbigniew Herbert

Zbigniew Herbert (1924-1998) được xem là một trong những cây bút xuất sắc nhất của Ba Lan trong nửa sau thế kỷ 20. Ông là một tài năng rất đa diện: ông làm thơ, viết tiểu luận và viết kịch, ở thể loại nào, ông cũng có những thành tựu lớn. Ông vẫn tìm mọi cách thoát ra khỏi ảnh hưởng của chủ nghĩa ...

Dimcho Debelianov Димчо Дебелянов

Dimcho Debelianov (Димчо Дебелянов, 1887-1916) là nhà thơ lớn của Bungary. Sau khi tốt nghiệp đại học luật ở Sofia, làm báo, thợ sắp chữ ở nhà in, làm tốc ký ở hạ nghị viện, giao thiệp với các nhà thơ cùng thời như Liliev, Stoyanov. Đại chiến thế giới 1914 -1918, Dimcho Debelianov đã xung phong ra ...

Jaime Gil de Biedma

Jaime Gil de Biedma (1929-1990) là nhà thơ Tây Ban Nha, một trong những tác giả quan trọng nhất của thế hệ 50. Ông sinh và mất ở Barcelona.

Zaharia Stancu

Zaharia Stancu (1902-1974) là nhà thơ, nhà văn hiện đại Rumani. Ông sinh ở Teleorman và mất ở Bucarest, Rumani. Tốt nghiệp Đại học Bucarest. Zaharia Stancu nguyên là Chủ tịch Hội nhà văn Rumani, Viện sĩ Viện hàn lâm khoa học Rumani. Tác phẩm của ông đã được dịch sang tiếng Việt. Tác phẩm: - Tình yêu ...

Carl August Sandburg

Carl August Sandburg (6/1/1878—22/7/1967) – nhà thơ, nhà văn, nhà thư mục, người sưu tầm văn hoá dân gian Mỹ. Carl August Sandburg sinh ở Galesburg, Illinois trong một gia đình nhập cư người Thuỵ Điển. Thời trẻ phải làm rất nhiều nghề để kiếm sống. Năm 1898 tham gia đoàn tình nguyện của chiến tranh ...

U Tak 우탁, Vũ Trác, 禹倬

U Tak 우탁 (1263-1342) tên Hán là Vũ Trác 禹倬. Ông là học giả cuối thời Goryeo, Hàn Quốc, nổi tiếng am tường về bản chất con người và quy luật tự nhiên. Ông để lại hai bài Sijo thể hiện cái nhìn an nhiên và hóm hỉnh trước tuổi già.

Mới nhất

THPT Đinh Tiên Hoàng

THPT Đinh Tiên Hoàng đang không ngừng nỗ lực phát triển trở thành một ngôi trường với chất lượng giảng dạy tốt nhất, tạo ra những thế hệ học sinh chất lượng

THPT Thực nghiệm

Trường THPT Thực Nghiệm trực thuộc Viện Khoa học Giáo dục Việt Nam. Trường là cơ sở giáo dục đào tạo công lập trong hệ thống giáo dục quốc dân và trong hệ thống các trường phổ thông của thành phố Hà Nội. Trường dạy học theo chương trình giáo dục Trung học phổ thông của Bộ Giáo dục và Đào tạo. Tiếp ...

THPT Đông Kinh

Khẩu hiệu hành động: “ Hãy đặt mình vào vị trí cha mẹ học sinh để giảng giải giáo dục và xử lý công việc ” “ Tất cả vì học sinh thân yêu ”

THPT Hà Nội Academy

Những rào cản còn tồn tại kể trên sẽ được vượt qua bởi những công dân toàn cầu tích cực với nhiệm vụ chung tay xây dựng một thế giới tốt đẹp hơn thông qua việc nghiên cứu và tìm kiếm giải pháp cho những vấn đề toàn cầu bao gồm, nhưng không giới hạn ở nhân quyền, đói nghèo và công bằng xã hội. Nhận ...

http://thptkimlien-hanoi.edu.vn/

Qua 40 năm nỗ lực phấn đấu trong các hoạt động giáo dục, vượt khó khăn, thiếu thốn về cơ sở vật chất, trường THPT Kim Liên đã tạo dựn được uy tín vững chắc, là 1 trong 5 trường THPT hàng đầu của Thủ đô có chất lượng giáo dục toàn diện không ngừng nâng cao và trở thành địa chỉ tin cậy của các bậc ...

THPT Tô Hiến Thành

Trường THPT Tô Hiến Thành được thành lập từ năm học 1995-1996, theo quyết định của Ủy Ban nhân dân tỉnh Thanh Hóa. Đến tháng 6/2010, trường chuyển đổi loại hình sang công lập. Suốt 20 năm phát triển, thầy, cô giáo, thế hệ học sinh đã phấn đấu vượt qua mọi khó khăn, gian khổ, từng bước phát triển ...

THPT Mai Hắc Đế

Trường THPT Mai Hắc Đế được thành lập năm 2009, sau gần 10 năm xây dựng và phát triển, Trường đã trở thành một địa chỉ tin cậy trong đào tạo bậc THPT trên địa bàn Hà Nội.

Trường Trung học phổ thông Nguyễn Gia Thiều

Nhìn lại chặng đường gần 60 năm xây dựng và trưởng thành , các thế hệ giáo viên và học sinh trường Nguyễn Gia Thiều có thể tự hào về truyền thống vẻ vang của trường ; tự hào vì trường đã đóng góp cho đất nước những Anh hùng , liệt sĩ , những người chiến sĩ , nhà khoa học , trí thức , những cán bộ ...

Trường Trung học phổ thông MV.Lô-mô-nô-xốp

Sứ mệnh Xây dựng Hệ thống giáo dục Lômônôxốp có môi trường học tập nền nếp, kỉ cương, chất lượng giáo dục cao; học sinh được giáo dục toàn diện, có cơ hội, điều kiện phát triển phẩm chất, năng lực và tư duy sáng tạo, tự tin hội nhập.

Trường Trung học phổ thông Quốc tế Việt Úc Hà Nội

Trường thực hiện việc giảng dạy và học tập theo chương trình do Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành, thực hiện thời gian học tập theo biên chế năm học do Bộ Giáo dục và Đào tạo quy định. Song song với chương trình này là chương trình học bằng tiếng Anh được giảng dạy bởi đội ngũ giáo viên bản ngữ giàu ...