Tạ Minh Châu

Tạ Minh Châu (1949-) là nhà thơ, dịch giả văn học Việt Nam. Ông quê ở Thuỵ Vân, Việt Trì, Phú Thọ. Ông đã tốt nghiệp Khoa văn Đại học tổng hợp Warsava, Ba Lan. Tiến sĩ Khoa học xã hội. Ông từng là Phó trưởng Ban Đối ngoại TW, Đại sứ Việt Nam tại Ba Lan và Lào. Hiện ông là Phó Chủ tịch Hội hữu nghị Việt Nam - Ba Lan, Phó Chủ tịch Hội hữu nghị Việt Nam - Lào. Tạ Minh Châu là Hội viên Hội nhà văn Việt Nam (1996). Với việc dịch và giới thiệu thơ W. Szymborska sang tiếng Việt, ông đã được nhà nước Ba Lan trao tặng huy chương “Vì sự nghiệp văn hoá Ba Lan” năm 1997. Ngoài ra, ông còn được trao tặng một số huân huy chương khác như: Huân chương Công trạng hạng hai của Ba Lan (1999); Huân chương Lao động hạng nhất của Lào (2012), Huân chương Độc lập hạng ba của Việt Nam (2013). Những nhận xét, đánh giá: - Phan Trọng Thưởng (Viện Văn học): “Độ chín của cảm xúc, độ sâu lắng của tâm tình, độ cởi mở của tâm sự và nỗ lực giãi bày lòng mình với bạn, với đời... luôn luôn là một dấu hiệu dễ nhận biết nhất trong thơ anh”. Tác phẩm: - Đi ngược hoàng hôn (thơ), NXB Hội nhà văn, 1994 - Lời neo trong đêm (thơ), NXB Văn học, 2001 - Quả dâu rừng (tập truyện), Jaroslav Iwaszkiewicz, NXB Tác phẩm mới, 1986 - Những đứa trẻ điên rồ (tập truyện), Marian Druon, NXB Kim Đồng, 1987 - Tro tàn và kim cương (tiểu thuyết), Jerzy Andrzejewski, NXB Tác phẩm mới, 1988 - Tiếng nấc trái tim (thơ dịch), Halina Poswatovska, NXB Văn học, 1994 - Thơ Wislawa Szymborska (Nobel Văn chương 1996), NXB Hội nhà văn, 1997 - Thơ chọn lọc (Wislawa Szymborska - Nobel Văn chương 1996), tái bản có sửa chữa và bổ sung, NXB Hội nhà văn, 2014 - Phố Descartes (tuyển thơ), Czesław Miłosz - Nobel Văn chương 1980, NXB Hội nhà văn, 2016 - Buộc vào (thơ song ngữ Việt - Lào), NXB Hội nhà văn, 2016 Tạ Minh Châu (1949-) là nhà thơ, dịch giả văn học Việt Nam. Ông quê ở Thuỵ Vân, Việt Trì, Phú Thọ. Ông đã tốt nghiệp Khoa văn Đại học tổng hợp Warsava, Ba Lan. Tiến sĩ Khoa học xã hội. Ông từng là Phó trưởng Ban Đối ngoại TW, Đại sứ Việt Nam tại Ba Lan và Lào. Hiện ông là Phó Chủ tịch Hội hữu nghị Việt Nam - Ba Lan, Phó Chủ tịch Hội hữu nghị Việt Nam - Lào. Tạ Minh Châu là Hội viên Hội nhà văn Việt Nam (1996). Với việc dịch và giới thiệu thơ W. Szymborska sang tiếng Việt, ông đã được nhà nước Ba Lan trao tặng huy chương “Vì sự nghiệp văn hoá Ba Lan” năm 1997. Ngoài ra, ông còn được trao tặng một số huân huy chương khác như: Huân chương Công trạng hạng hai của Ba Lan (1999); Huân chương Lao động hạng nhất của Lào (2012), Huân chương Độc lập hạng ba của Việt Nam (2013). Những nhận xét, đá… Đi ngược hoàng hôn (1994) Lời neo trong đêm (2001) Buộc vào (2016)

Tạ Minh Châu (1949-) là nhà thơ, dịch giả văn học Việt Nam. Ông quê ở Thuỵ Vân, Việt Trì, Phú Thọ. Ông đã tốt nghiệp Khoa văn Đại học tổng hợp Warsava, Ba Lan. Tiến sĩ Khoa học xã hội. Ông từng là Phó trưởng Ban Đối ngoại TW, Đại sứ Việt Nam tại Ba Lan và Lào. Hiện ông là Phó Chủ tịch Hội hữu nghị Việt Nam - Ba Lan, Phó Chủ tịch Hội hữu nghị Việt Nam - Lào. Tạ Minh Châu là Hội viên Hội nhà văn Việt Nam (1996). Với việc dịch và giới thiệu thơ W. Szymborska sang tiếng Việt, ông đã được nhà nước Ba Lan trao tặng huy chương “Vì sự nghiệp văn hoá Ba Lan” năm 1997. Ngoài ra, ông còn được trao tặng một số huân huy chương khác như: Huân chương Công trạng hạng hai của Ba Lan (1999); Huân chương Lao động hạng nhất của Lào (2012), Huân chương Độc lập hạng ba của Việt Nam (2013).

Những nhận xét, đánh giá:
- Phan Trọng Thưởng (Viện Văn học): “Độ chín của cảm xúc, độ sâu lắng của tâm tình, độ cởi mở của tâm sự và nỗ lực giãi bày lòng mình với bạn, với đời... luôn luôn là một dấu hiệu dễ nhận biết nhất trong thơ anh”.

Tác phẩm:
- Đi ngược hoàng hôn (thơ), NXB Hội nhà văn, 1994
- Lời neo trong đêm (thơ), NXB Văn học, 2001
- Quả dâu rừng (tập truyện), Jaroslav Iwaszkiewicz, NXB Tác phẩm mới, 1986
- Những đứa trẻ điên rồ (tập truyện), Marian Druon, NXB Kim Đồng, 1987
- Tro tàn và kim cương (tiểu thuyết), Jerzy Andrzejewski, NXB Tác phẩm mới, 1988
- Tiếng nấc trái tim (thơ dịch), Halina Poswatovska, NXB Văn học, 1994
- Thơ Wislawa Szymborska (Nobel Văn chương 1996), NXB Hội nhà văn, 1997
- Thơ chọn lọc (Wislawa Szymborska - Nobel Văn chương 1996), tái bản có sửa chữa và bổ sung, NXB Hội nhà văn, 2014
- Phố Descartes (tuyển thơ), Czesław Miłosz - Nobel Văn chương 1980, NXB Hội nhà văn, 2016
- Buộc vào (thơ song ngữ Việt - Lào), NXB Hội nhà văn, 2016
Tạ Minh Châu (1949-) là nhà thơ, dịch giả văn học Việt Nam. Ông quê ở Thuỵ Vân, Việt Trì, Phú Thọ. Ông đã tốt nghiệp Khoa văn Đại học tổng hợp Warsava, Ba Lan. Tiến sĩ Khoa học xã hội. Ông từng là Phó trưởng Ban Đối ngoại TW, Đại sứ Việt Nam tại Ba Lan và Lào. Hiện ông là Phó Chủ tịch Hội hữu nghị Việt Nam - Ba Lan, Phó Chủ tịch Hội hữu nghị Việt Nam - Lào. Tạ Minh Châu là Hội viên Hội nhà văn Việt Nam (1996). Với việc dịch và giới thiệu thơ W. Szymborska sang tiếng Việt, ông đã được nhà nước Ba Lan trao tặng huy chương “Vì sự nghiệp văn hoá Ba Lan” năm 1997. Ngoài ra, ông còn được trao tặng một số huân huy chương khác như: Huân chương Công trạng hạng hai của Ba Lan (1999); Huân chương Lao động hạng nhất của Lào (2012), Huân chương Độc lập hạng ba của Việt Nam (2013).

Những nhận xét, đá…

Đi ngược hoàng hôn (1994)

Lời neo trong đêm (2001)

Buộc vào (2016)

Bài liên quan

Xuân Quỳ Đoàn Thị Xuân Quỳ

Xuân Quỳ (1937-) tên thật là Đoàn Thị Xuân Quỳ, sinh ngày 20-08-1937 tại Hải Yến, Tiên Lữ, Hưng Yên. Công tác ở Hội Bảo trợ Người tàn tật và trẻ mồ côi Việt Nam, Trưởng ban đại diện Văn phòng Trung ương Hội phía Nam, Uỷ viên Ban Chấp hành Hội phụ nữ từ thiện TP Hồ Chí Minh. Hiện bà sống tại Thành ...

Nguyễn Kim Ngân

Nhà thơ Nguyễn Kim Ngân sinh ngày 13-7-1946 tại Sông Cầu, tỉnh Phú Yên, cử nhân Triết phương Tây tại Đại học Văn khoa Sài Gòn. Từ năm 1960 đến 1972, ông tham gia phong trào đấu tranh của học sinh sinh viên Sài Gòn - Gia Định, năm 1972 bị chế độ Sài Gòn bắt giam. Sau giải phóng, Nguyễn Kim Ngân về ...

Xuân Tâm Phan Hạp

Xuân Tâm tên thật là Phan Hạp, sinh ngày 1/1/1916 tại làng Bảo An, phủ Điện Bàn, Quảng Nam, học trường Chaigneau, Quốc học Huế, có bằng thành chung, làm việc ở Sở kho bạc Tourane. Có thơ đăng trên các báo Tân văn , Sông Hương . Tháng Tám năm 1945, ông tham gia Cách mạng. Sau một năm ở quân đội ông ...

Nguyễn Xuân Thâm

Nguyễn Xuân Thâm sinh ngày 11-1-1936, quê gốc huyện Hương Trà, tỉnh Thừa Thiên - Huế, hiện sinh sống ở phố Bà Triệu, Hà Nội. Hội viên Hội Nhà văn Việt Nam (1974). Nguyễn Xuân Thâm là Phó tiến sĩ khoa học, Phó giáo sư, từng dạy học ở Đại học Bách Khoa Hà Nội. Từ 1989-1993, ông là chuyên gia dạy tiếng ...

Thanh Tâm Tuyền Dzư Văn Tâm

Thanh Tâm Tuyền (1936-2006) tên thật là Dzư Văn Tâm, sinh ngày 13/3/1936 tại thành phố Vinh, Nghệ An và mất ngày 22/3/2006 tại Minnesota, Hoa Kỳ. Một năm sau ngày mất, cho dù các tác phẩm của Thanh Tâm Tuyền chưa được xuất hiện chính thức ở trong nước, nhưng một điều vui là tên tuổi và một vài thi ...

Nguyễn Quang Hưng

Nguyễn Quang Hưng sinh ngày 30-1-1980, quê Hà Nội, ở tại Hà Đông, phóng viên báo Nông thôn ngày nay, đã từng làm ở Tạp chí Sân khấu. Sáng tác thơ: - Năm 2001 in tập “Để tình yêu đánh lưới” với Trần Trọng Dương, Nguyễn Quốc Khánh, Bùi Việt Phương - Năm 2007-2008 tham gia cuộc thi ...

Thanh Thảo Hồ Thành Công

Thanh Thảo tên khai sinh là Hồ Thành Công, sinh năm 1946, quê ở xã Đức Tân, huyện Mộ Đức, tỉnh Quảng Ngãi. Tốt nghiệp khoa ngữ văn, trường Đại học Tổng hợp Hà Nội, Thanh Thảo vào công tác ở chiến trường miền Nam. Hiện ông là Chủ tịch Hội Văn học nghệ thuật Quảng Ngãi, phó chủ tịch Hội đồng thơ Hội ...

Lưu Kỳ Linh Lưu Trọng Lai

Lưu Kỳ Linh (1907-1974) tên thật là Lưu Trọng Lai, sinh ở Cao Lao, huyện Bố Trạch, tỉnh Quảng Bình, học trường Đồng Hới, trường Quốc Học Huế (đến năm thứ 3). Là anh ruột của nhà thơ Lưu Trọng Lư. Tác phẩm thơ đã được đăng rải rác ở các báo Hà Nội, Tao Đàn, Tiểu thuyết thứ bảy... Sau được tập hợp ...

Ngân Vịnh Phùng Ngân Vịnh

Ngân Vịnh tên thật là Phùng Ngân Vịnh. Ông sinh năm 1942, quê quán ở Thạch Đà, Mê Linh, Vĩnh Phúc (nay thuộc Hà Nội) hiện sống tại đường Ba Đình, thành phố Đà Nẵng. Từ năm 1986 ông là hội viên Hội Nhà văn Việt Nam. Năm 1962, ông học hết phổ thông trung học ở trường Trần Phú Vĩnh Yên. Ông vào bộ đội ...

Trần Lê Văn Trần Văn Lễ, Tú Trần

Trần Lê Văn (1923-2005) tên thật là Trần Văn Lễ, quê ở Vị Xuyên, Nam Định. Ông còn có bút danh là Tú Trần. Là nhà thơ, nhà văn đồng thời là dịch giả tiếng Trung và Pháp. Ông là hội viên Hội nhà văn Việt Nam từ năm 1957. Sau Cách mạng tháng Tám năm 1945, ông làm uỷ viên giáo dục tỉnh Sơn La. Trong ...

Mới nhất

THPT Đinh Tiên Hoàng

THPT Đinh Tiên Hoàng đang không ngừng nỗ lực phát triển trở thành một ngôi trường với chất lượng giảng dạy tốt nhất, tạo ra những thế hệ học sinh chất lượng

THPT Thực nghiệm

Trường THPT Thực Nghiệm trực thuộc Viện Khoa học Giáo dục Việt Nam. Trường là cơ sở giáo dục đào tạo công lập trong hệ thống giáo dục quốc dân và trong hệ thống các trường phổ thông của thành phố Hà Nội. Trường dạy học theo chương trình giáo dục Trung học phổ thông của Bộ Giáo dục và Đào tạo. Tiếp ...

THPT Đông Kinh

Khẩu hiệu hành động: “ Hãy đặt mình vào vị trí cha mẹ học sinh để giảng giải giáo dục và xử lý công việc ” “ Tất cả vì học sinh thân yêu ”

THPT Hà Nội Academy

Những rào cản còn tồn tại kể trên sẽ được vượt qua bởi những công dân toàn cầu tích cực với nhiệm vụ chung tay xây dựng một thế giới tốt đẹp hơn thông qua việc nghiên cứu và tìm kiếm giải pháp cho những vấn đề toàn cầu bao gồm, nhưng không giới hạn ở nhân quyền, đói nghèo và công bằng xã hội. Nhận ...

http://thptkimlien-hanoi.edu.vn/

Qua 40 năm nỗ lực phấn đấu trong các hoạt động giáo dục, vượt khó khăn, thiếu thốn về cơ sở vật chất, trường THPT Kim Liên đã tạo dựn được uy tín vững chắc, là 1 trong 5 trường THPT hàng đầu của Thủ đô có chất lượng giáo dục toàn diện không ngừng nâng cao và trở thành địa chỉ tin cậy của các bậc ...

THPT Tô Hiến Thành

Trường THPT Tô Hiến Thành được thành lập từ năm học 1995-1996, theo quyết định của Ủy Ban nhân dân tỉnh Thanh Hóa. Đến tháng 6/2010, trường chuyển đổi loại hình sang công lập. Suốt 20 năm phát triển, thầy, cô giáo, thế hệ học sinh đã phấn đấu vượt qua mọi khó khăn, gian khổ, từng bước phát triển ...

THPT Mai Hắc Đế

Trường THPT Mai Hắc Đế được thành lập năm 2009, sau gần 10 năm xây dựng và phát triển, Trường đã trở thành một địa chỉ tin cậy trong đào tạo bậc THPT trên địa bàn Hà Nội.

Trường Trung học phổ thông Nguyễn Gia Thiều

Nhìn lại chặng đường gần 60 năm xây dựng và trưởng thành , các thế hệ giáo viên và học sinh trường Nguyễn Gia Thiều có thể tự hào về truyền thống vẻ vang của trường ; tự hào vì trường đã đóng góp cho đất nước những Anh hùng , liệt sĩ , những người chiến sĩ , nhà khoa học , trí thức , những cán bộ ...

Trường Trung học phổ thông MV.Lô-mô-nô-xốp

Sứ mệnh Xây dựng Hệ thống giáo dục Lômônôxốp có môi trường học tập nền nếp, kỉ cương, chất lượng giáo dục cao; học sinh được giáo dục toàn diện, có cơ hội, điều kiện phát triển phẩm chất, năng lực và tư duy sáng tạo, tự tin hội nhập.

Trường Trung học phổ thông Quốc tế Việt Úc Hà Nội

Trường thực hiện việc giảng dạy và học tập theo chương trình do Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành, thực hiện thời gian học tập theo biên chế năm học do Bộ Giáo dục và Đào tạo quy định. Song song với chương trình này là chương trình học bằng tiếng Anh được giảng dạy bởi đội ngũ giáo viên bản ngữ giàu ...