Répondre à une invitation
Vous avez sans doute reçu des invitations officielles. Avez-vous pensé à répondre à ces invitations ? Si oui, par quel moyen l’avez-vous fait ? Dans quel but rédige-t-on la réponse à une invitation ? S’il faut ...
- Vous avez sans doute reçu des invitations officielles. Avez-vous pensé à répondre à ces invitations ? Si oui, par quel moyen l’avez-vous fait ?
- Dans quel but rédige-t-on la réponse à une invitation ?
- S’il faut répondre à une invitation, quel sera le contenu de votre message ?
Conseil : Il faut toujours répondre à une invitation, soit par téléphone, soit par un petit mot de remerciement ou d’excuse. La politesse veut que l’on réponde le plus rapidement possible.
Observez et découvrez
a.
b.
c.
Mme Servier
retenue par ses obligations professionnelles, est désolée de ne pouvoir se rendre à votre aimable invitation.
d.
e.
1. Pour chaque réponse, complétez le tableau suivant :
| Réponse | Qui écrit ? | Quel est le but du message ? | Quelles sont les formules utilisées? |
| a | M. et Mme Foucrier | Accepter l’invitation | . . . ils acceptent (l’invitation) avec plaisir |
| b | |||
| c | |||
| d | |||
| e |
2. Complétez la liste des formules utilisées pour accepter ou refuser une invitation que vous avez repérée par d’autres formules que vous trouvez ailleurs.
Entraînez-vous
Exercice 1. Lettre de refus. Complétez la lettre :
Exercice 2. Lettres de refus à des invitations de mariage. Complétez-les
Lettre a.
Lettre b.
Exercice 3. Lettre de refus à une réunion familiale. Complétez la lettre:
Pour accepter
Je suis heureux(se) . . . . . . . . . . . + infinitif.
Je suis ravi(e) . . . . . . . . . . . + infinitif
Je suis enchanté(e) . . . . . . . . . . . + infinitif.
J’accepte . . . . . . . . . . . (grand) plaisir ta, ton . . .
Nous vous remercions . . . . . . . . . . . votre aimable invitation que nous avons le plaisir . . . . . . . . . . . accepter.
Je vous remercie . . . . . . . . . . . m’avoir convié(e) . . . . . . . . . . . dîner et serai heureux(se) . . . . . . . . . . . être parmi vous le . . .
Je me fais une (grande) joie à l’idée . . . . . . . . . . . vous revoir .
Votre invitation m’a beaucoup touché(e) et je serai très heureux(e) de m’ . . . rendre.
Pour refuser
Je suis désolé(e) . . . . . . . . . . . + infinitif.
J’ai . . . . . . . . . . . regret . . . . . . . . . . . + infinitif.
Je regrette . . . . . . . . . . . + infinitif.
Je suis . . . . . . . . . . . regret . . . . . . . . . . . + infinitif.
À . . . . . . . . . . . grand regret, je dois + infinitif.
Je me vois . . . . . . . . . . . l’obligation . . . . . . . . . . . + infinitif.
Nous ne pourrons absolument pas + infinitif
Nous sommes obligé(e)s . . . . . . . . . . . + infinitif
Nous . . . . . . . . . . . voyons contraint(e)s . . . . . . . . . . . décliner votre invitation car . . . .
Je suis . . . . . . . . . . . l’impossibilité . . . . . . . . . . . + infinitif
Comme l’invitation, la réponse à une invitation marque toujours le sentiment éprouvé par l’expéditeur, expression de plaisir (en cas d’acceptation de l’invitation) qui tient lieu de remerciement, expression de regret suivie de l’espoir d’une autre occasion de rencontre (en cas de refus).
Par quel moyen exprime-t-on ces sentiments ? Citez quelques expressions usuelles.
Répondez-leur en imaginant de fausses excuses.
- Vous n’avez pas envie d’aller à ce dîner. Vous pensez que vous allez vous y ennuyer. Rédigez une carte pour refuser l’invitation.
- Vous n’avez pas envie de le / la revoir.
Rédigez en une huitaine de lignes la réponse.
| a | b | |
| À qui écrivez-vous ? | ||
| Par quel moyen rédigez-vous la réponse ? | ||
| Quel est l’objet de votre message ? | ||
| Quels sentiments allez-vous exprimer ? |
À noter : - Évitez de vous attarder trop sur les raisons de votre refus, mais insistez plutôt sur votre regret de devoir refuser.
- Les cartes de visite sont particulièrement pratiques pour répondre à une invitation à dîner, à une réception, un vernissage, un mariage etc. De plus, il est recommandé de répondre aux invitations le plus tôt possible. Rappelez dans votre réponse l’heure et le jour de l’invitation pour éviter tout malentendu.
-Cliquez sur :
http://www.didieraccord.com/exercices/index.php?ex=3.2.8
De nombreux exercices concernant la réponse à une invitation, à un rendez-vous et d’autres situations quotidiennes vous y attendent.
-Le site
http://www.nestle.fr/Cuisine/Qui_vient_diner/Tradition/savoiretreinvite/pourpreparer/poursepreparer.htm
vous offre des informations très utiles concernant le savoir être invité. Pourquoi ne pas en profiter ?
