Pick apart nghĩa là gì?

Pick apart được dùng để chỉ việc cố gắng tìm ra những sai sót hoặc những mặt tiêu cực trong một cái gì đó thông qua phân tích hoặc phê bình quá mức.

Pick apart còn được dùng để chỉ việc chọn và kéo ai hoặc một cái gì đó ra.

Ví dụ:

• Anti-fan picked errors apart his performance, but fans seemed to love it. (Người không hâm mộ đã tìm lỗi trong màn trình diễn của anh ấy, nhưng những người hâm mộ dường như thích nó).
• The coach picks apart my body. (Huấn luyện viên phê bình cơ thể của tôi).
• The examiner didn’t review her performance but they just picked her apart. (Người giám sát đã không xem lại màn biểu diễn của cô ấy nhưng họ vừa chọn cô ấy).
• The critics picked apart a bad singer. (Các nhà phê bình đã lựa chọn ca sĩ hát tệ).
• The examiner picked her apart although she is not the best. (Giám khảo đã chọn cô ấy mặc dù cô không là người tốt nhất).