Hang in nghĩa là gì?

Chúng ta sử dụng cụm từ “hang in (there)” khi muốn nói đến sự kiên nhẫn chờ đợi và không bỏ cuộc.

Ví dụ:

• Hang in there ! I think you’ll have a better result tomorrow. (Đừng bỏ cuộc ! Mình nghĩ bạn sẽ có một kết quả tốt hơn vào ngày mai.)
• You can get tough in the middle of this competition, don’t hang in, it’ll be fine. (Bạn có thể gặp khó khăn trong cuộc thi nhưng đừng bỏ cuộc, mọi chuyện sẽ ổn thôi.)
• I know that money is very important for you but hang in and you’ll be ok. (Tôi biết rằng tiền bạc rất quan trọng với bạn nhưng hãy kiên nhẫn chờ đợi và bạn sẽ ổn thôi.)
• I really want to know my exam result, but I’ll hang in there. (Tôi thực sự muốn biết kết quả bài kiểm tra của mình, nhưng tôi sẽ kiên nhẫn chờ đợi.)
• Hang in there ! Everything will be ok. (Đừng bỏ cuộc ! Mọi thứ rồi sẽ ổn thôi.)