Call in a favor nghĩa là gì?

Call in a favour nghĩa là yêu cầu ai đáp lễ hoặc yêu cầu một đặc ân, một sự ưu tiên nào đó. Ví dụ: I need a holiday – I’m going to call in a few favors and ask the others to cover for me. (Tôi cần môt kỳ nghỉ – Tôi sẽ yêu cầu một vài đặc ân và đề nghị những người khác phụ trách ...

Call in a favour nghĩa là yêu cầu ai đáp lễ hoặc yêu cầu một đặc ân, một sự ưu tiên nào đó.

Ví dụ:

  • I need a holiday – I’m going to call in a few favors and ask the others to cover for me. (Tôi cần môt kỳ nghỉ – Tôi sẽ yêu cầu một vài đặc ân và đề nghị những người khác phụ trách việc thay tôi.)
  • I have worked very hard for the company for the past 10 years, so I think I should call in a favor. (Tôi đã làm việc chăm chỉ suốt 10 năm cho công ty. Vì vậy tôi nghĩ tôi nên có một đặc ân.)
  • I think we should not call in a favor when we help the others. (Tôi nghĩ chúng ta không nên đòi hỏi sự trả ơn khi giúp đỡ người khác.)
0