10/05/2018, 11:26
10 Câu giao tiếp khi đi uống rượu - Bar
It’s on me = I’ll buy you a drink Tôi mời! I’d like to make a toast = I’d like to honor a person/event/idea Mọi người cùng tôi nâng cốc vì ... (lý do gì đó) Here’s to… (your health / the New Year / our success)! Uống vì ... (chúc mừng sức khỏe/ Năm ...
It’s on me = I’ll buy you a drink
Tôi mời!
I’d like to make a toast = I’d like to honor a person/event/idea
Mọi người cùng tôi nâng cốc vì ... (lý do gì đó)
Here’s to… (your health / the New Year / our success)!
Uống vì ... (chúc mừng sức khỏe/ Năm Mới/ thành công)
Another round of drinks, please.
Làm ơn cho thêm 1 lượt nữa
Put it on my tab.
(tab = bills to pay later, before you leave)
Ghi vào hóa đơn cho tôi (Để tôi thanh toán trước khi ra về)
He’s a bit tipsy = a little bit drunk
Anh hơi ngà ngà rồi/ tây tây rồi
He’s completely sloshed/wasted/plastered = completely drunk
Anh ấy say quá rồi
She’s trying to drown her sorrows = drinking alcohol for relief from pain/sadness
Cô ấy đang cố uống cho quên sầu
I’m the designated driver = I’m not drinking alcohol because I will drive other person home later
Tôi không uống đâu vì tôi chịu trách nhiệm đèo mọi người về
I had a hangover. / I was hungover = the bad feeling you have the morning after drinking too much
Cảm giác khó chịu, chuếnh choáng khi sáng dậy vẫn chưa tỉnh rượu.
Tôi mời!
I’d like to make a toast = I’d like to honor a person/event/idea
Mọi người cùng tôi nâng cốc vì ... (lý do gì đó)
Here’s to… (your health / the New Year / our success)!
Uống vì ... (chúc mừng sức khỏe/ Năm Mới/ thành công)
Another round of drinks, please.
Làm ơn cho thêm 1 lượt nữa
Put it on my tab.
(tab = bills to pay later, before you leave)
Ghi vào hóa đơn cho tôi (Để tôi thanh toán trước khi ra về)
He’s a bit tipsy = a little bit drunk
Anh hơi ngà ngà rồi/ tây tây rồi
He’s completely sloshed/wasted/plastered = completely drunk
Anh ấy say quá rồi
She’s trying to drown her sorrows = drinking alcohol for relief from pain/sadness
Cô ấy đang cố uống cho quên sầu
I’m the designated driver = I’m not drinking alcohol because I will drive other person home later
Tôi không uống đâu vì tôi chịu trách nhiệm đèo mọi người về
I had a hangover. / I was hungover = the bad feeling you have the morning after drinking too much
Cảm giác khó chịu, chuếnh choáng khi sáng dậy vẫn chưa tỉnh rượu.
