Ý nghĩa tục ngữ giận cá chém thớt có nghĩa là gì?

Thành ngữ liên quan:

• ?
• ?
• ?

Ý nghĩa thành ngữ giận cá chém thớt có nghĩa là gì?

Thớt: Một loại vật dung trong bếp dùng để băm thịt hoặc làm giá đỡ cắt thức ăn

Ý nghĩa thành ngữ giận cá chém thớt có nghĩa là Khi đang giận người nào đó nhưng lại không thể chửi họ hay đánh họ và đành dồn nén cơn giận đó lên người khác, nhưng khi giận bạn cũng đừng nên nghĩ đến việc nói xấu họ như hay , chúng ta phải giải quyết vấn đề bằng cách nhẹ nhàng như thì người đó sẽ hiểu và bạn cũng sẽ thông cảm được phần nào, đừng có cái gì cũng đi nói xấu họ vì nới đâu cũng có .

Ví dụ: Bạn đi xe máy và bị công an phạt và bạn giận dữ vì không làm được gì anh công an đó vì thế bạn đành dồn nén cơn giận dữ đó lên những người thân của anh công an đó.

Thành ngữ liên quan:

– Giận quá mất khôn

– Điên quá hóa rồ

Chuyển thành ngữ sang tiếng nước ngoài:

Tiếng Anh: Anger on others
Tiếng Trung: 迁怒于人
Tiếng Hàn:  다른 사람에 대한 분노
Tiếng Nhật: 他人に怒り

Qua bài viết của chúng tôi có giúp ích được gì cho các bạn không, cảm ơn đã theo dõi bài viết