08/02/2018, 14:11

Ý nghĩa tục ngữ lá lành đùm lá rách có nghĩa là gì?

Nhiều người thắc mắc Bài viết hôm nay sẽ giải đáp điều này Thành ngữ liên quan: ? ? ? Lá lành: là chiếc lá còn nguyên vẹn chưa bị rách hay bị thủng chỗ nào Đùm: có nghĩa là bao bọc, che chở Lá rách: là chiếc là đã bị thủng hoặc có ...

Nhiều người thắc mắc Bài viết hôm nay sẽ giải đáp điều này

Thành ngữ liên quan:
  • ?
  • ?
  • ?

Lá lành: là chiếc lá còn nguyên vẹn chưa bị rách hay bị thủng chỗ nào

Đùm: có nghĩa là bao bọc, che chở

Lá rách: là chiếc là đã bị thủng hoặc có vài chỗ bị xé toạc

Ý nghĩa thành ngữ lá lành đùm lá rách có nghĩa là Cùng là con người với nhau chúng ta phải biết yêu thương nhau, giúp đỡ nhau , rách lành đùm bọc khó khăn đỡ đần, khi người khác khó khăn phải biết giúp đỡ họ như nhỡ đâu sau này khi ta khó khăn họ sẽ giúp lại thì sao đừng mà bỏ mặc người khác hay có ý định .

Lá lành đùm lá rách

Thành ngữ liên quan:

– Bầu ơi thương lấy bí cùng
Tuy rằng khác giống nhưng chung một giàn

– Máu chảy ruột mềm

– Thương người như thể thương thân

Chuyển tục ngữ sang tiếng nước ngoài:

Tiếng Anh: The leaves protect tattered ones.
Tiếng Hàn: 잎은 너덜 사람을 보호
Tiếng Trung: 叶子保护那些破烂
Tiếng Nhật: 葉がボロボロなものを守ります

Qua bài viết của chúng tôi có giúp ích được gì cho các bạn không, cảm ơn đã theo dõi bài viết

Để lại bình luận

Để lại bình luận

0