Ý nghĩa thành ngữ da mồi tóc sương có nghĩa là gì?

• ?
• ?
• ?

Da – Tóc: Những bộ phận phía bên ngoài của con người

Mồi – Sương: Ở đây ý nói mồi là những chấm bi giống mai của đồi mồi và sương là màu bạc đi của tóc

Ý nghĩa thành ngữ da mồi tóc sương có nghĩa là nói đến sự già đi của con người diễn tả những người già, da nổi những chấm đen như mai của con đồi mồi và tóc bạc như sương. Con người ai cũng sẽ trải qua những giai đoạn sinh – lão – bệnh – tử. Vì thế chúng ta cần sống vui vẻ và không nên mà vì lợi ích của mình mà không quan tâm đến người khác, phải biết giúp đỡ họ vượt qua khó khăn.

Thành ngữ đồng nghĩa:

Tóc bạc da mồi

Chuyển thể thành ngữ sang tiếng nước ngoài:

Tiếng Anh: having white hair and wrinkled skin
Tiếng Trung: 有白发和皱纹的皮肤
Tiếng Nhật: 白髪やしわ肌を持ちます
Tiếng Hàn: 흰 머리와 주름이 피부를 가진

Qua bài viết của chúng tôi có giúp ích được gì cho các bạn không, cảm ơn đã theo dõi bài viết