Trash là gì? Ý nghĩa của trash trong cộng đồng K-Pop

Trash là gì?

Có hai cách hiểu về trash:

1. Theo nghĩa thông thường:

Trash ở đây được hiểu có nghĩa là rác, vô dụng, vô giá trị,…

Ví dụ:

+ Khi viết một bài viết trên máy tính, thường có mục “trash” (rác) và “save” (lưu), ở đây được hiểu là nếu không ưng ý với nó thì chúng ta có thể nhấn vào “trash” như một thao tác để xóa bài viết đó đi.

+ Nhóm nhạc này là trash => Ám chỉ nhóm nhạc này là đồ rác rưởi, vô dụng, cặn bã. (mang nghĩa tiêu cực)

2. Theo nghĩa tiếng lóng/nói đùa:

Tên nhóm/Tên thành viên + Trash = Những người bị ám ảnh bởi thần tượng của họ.

Ví dụ: Tôi chính là một “tên thần tượng” + trash => Điều này có nghĩa là họ tự nhận bản thân mình bị ám ảnh trước mọi hành động và cử chỉ của thần tượng, và họ tự hào vì điều đó. (ở đây không hề mang nghĩa tiêu cực)

Trash trong trường hợp này cũng có thể hiểu là fan hâm mộ cuồng nhiệt.

Biểu hiện:

+ Thần tượng là lẽ sống.

+ Mọi hành động nhỏ của thần tượng đều khiến họ điên cuồng.

+ Sẽ làm mọi thứ nếu điều đó giúp ích cho thần tượng.

…

=> Trash sẽ thay đổi ý nghĩa (tích cực hoặc tiêu cực) khi các bạn dùng vào những trường hợp khác nhau, vì vậy cần sử dụng chúng một cách hợp lí nhé!

Cảm ơn các bạn đã theo dõi!