Pull off nghĩa là gì?

Pull off được dùng với khá nhiều nghĩa:

1. Loại bỏ một cái gì đó bằng cách kéo ra.
2. Thành công trong việc làm cái gì đó rất khó khăn.
3. Để thoát khỏi đoạn đường hoặc làn đường giao thông.
4. Lấy thông tin từ đâu đó.

Ví dụ:

• I sat down and pulled off my boots. (Tôi ngồi xuống và kéo chiếc boot của tôi ra).
• Someone pulled the antenna off your car. (Ai đó đã kéo chiếc an-ten ra khỏi xe ô tô của bạn).
• The car pulled off the highway, and the police followed it onto a country road. (Chiếc xe thoát ra khỏi đường cao tốc và cảnh sát đã theo nó đến một con đường vùng quê).
• Tom pulled off a surprise victory in the semi-final. (Tom đã giành chiến thắng bất ngờ trong trận bán kết).
• You can pull the files you need off the Internet. (Bạn có thể lấy những tệp ấy trên Internet).