Phân biệt something và anything

 Something/anything = (một) điều gì đó, việc gì đó, cái gì đó/bất cứ cái gì, bất cứ việc gì, bất cứ điều gì.

1. Something

- Something được dùng trong câu khẳng định.

Ví dụ:

There is something I want to tell you. (not 'There is anything')

(Có một điều tôi muốn nói với anh).

I'm going to have something to drink. 

(Tôi sẽ uống một cái gì đó).

= I'm going to drink; I don't know what I'm going to drink.

(Tôi sẽ uống một thứ gì đó nhưng tôi không biết sẽ uống loại nào).

Made something = created: đã làm ra, tạo ra.

Hoa made something for your birthday.

(Hoa đã làm một cái gì đấy cho ngày sinh nhật của cậu).

There's something he's been hiding from us.

(Hắn vẫn giấu chúng ta một điều gì đó).

2. Anything

- Anything thường dùng trong câu phủ định và câu nghi vấn.

- Anything chỉ bất cứ đối tượng, sự kiện, sự việc, tình trạng hoặc hành động nào, có thể nhìn thấy được, không thấy được.

Ví dụ:

We can do anything, have everything we desire, believe anything we want.

(Chúng ta có thể làm bất cứ điều gì, có bất cứ điều gì mà chúng ta mong muốn, và tin bất cứ điều gì chúng ta muốn).

You can get anything.

(Bạn có thể lấy bất cứ cái gì).

Anything else?

(Còn gì khác nữa không?)

Make anything = create: làm ra, tạo ra.

Alex, the scuiptor, could make anything out of bits of wire. (not 'do')

(Alex nhà điêu khắc có thể làm ra bất cứ thứ gì từ những mẩu dây thép).

Để hiểu rõ hơn về cách vui lòng liên hệ