MAY và MIGHT (tương lai)

 Hãy xem các thí dụ sau:

     -   I’m not sure where to go for my holidays but I may go to Italy.

         (= perhaps I will go).

         (Tôi không chắc chắn là sẽ đi nghỉ ở đâu nhưng có thể tôi sẽ đi Ý.

         (=có lẽ tôi sẽ đi).

     -  The weather forecast is not very good. It might rain this afternoon.

         (=perhaps it will rain).

(Bản dự báo thời tiết không được khả quan lắm. Chiều nay trời có thể mưa). (=có lẽ trời sẽ mưa)

      -  I can’t help you. Why don’t you ask Tom? He might be able to help you.

         (= perhaps he will be able to help).

         (Tôi không thể giúp bạn được đâu. Tại sao bạn không nhờ Tom?

         Anh ta có thể sẽ giúp bạn). (= có lẽ anh ta sẽ có thể giúp bạn).

     Thể phủ định là may not hoặc might not (mightn’t).

      -   Ann may not come to the party tonight. She isn’t feeling well.

          (= perhaps she won’t come).

          (Tối nay có thể Ann không đến dự tiệc. Cô ấy cảm thấy không

          được khoẻ). (= có lẽ cô ấy sẽ không đến).

      -  There might not be a meeting on Friday because the director is ill.

          (= perhaps there won’t be a meeting).

          (Có thể sẽ không có buổi họp vào thứ Sáu vì ông giám đốc bị bệnh).

          (= có lẽ sẽ không có buổi họp).

     Không có gì khác biệt khi bạn dùng may hoặc might. Bạn có thể nói:

      -   I may go to Italy; hoặc I might go to Italy.

          (Có thể tôi sẽ đồng ý).

       Hãy so sánh thể này với will be doing:

 -  Don’t phone at 8.30. I’ll be watching the football match on television.

(Đừng gọi điện thoại vào lúc 8 giờ30. Lúc đó có thể tôi đang xem trận bóng đá trên TV).

 -  Don’t phone at 8.30. I may (or might) be watching the football match '

     on television (=perhaps I’ll be in the middle of watching it).

(Đừng gọi điện thoại vào lúc 8 giờ30. Lúc đó có thể tôi sẽ đang xem trận bóng đá trên tivi). (= có lẽ tôi sẽ đang xem dở trận bóng đá).

Bạn cũng có thể dùng thể tiếp diễn( may/might be doing) khi bạn đang nói về những dự định có thể được thực hiện.

 Hãy so sánh:

 - I’m going to Italy in July. (For sure).

    (Tôi định đi Ý vào tháng Bảy). (chắc chắn).

       -   I may (or might) be going to Italy in July. (It’s possible).

    (Có thể tôi sẽ đi Ý vào tháng Bảy). (có thể xảy ra).

Nhưng bạn cũng có thể nói: I may / might go to Italy in July.

  Hãy xem thí dụ sau:

A: What shall we do this evening?

    (Tối nay chúng ta sẽ làm gì đây?)

B: I don’t know. Any ideas?

    (Tôi không biết nữa. Bạn có ý kiến gì không?)

A: Well, there’s a film on television. It sounds quite interesting.

    (À, có một bộ phim trên tivi. Nghe có vẻ hấp dẫn lắm đấy).

B: We might as well watch it then. There’s nothing else to do.

    (Thôi thì chúng ta xem phim đó vậy. Chẳng còn gì khác để làm cả)

  Chúng ta dùng may/might as well để nói rằng chúng ta nên làm một việc gì đó bởi vì không có lý do gì để không làm việc đó, và bởi vì không có việc gì tốt hơn để làm cả.’’We might as well watch it’’, có nghĩa là ‘’ Tại sao không xem phim đó nhỉ? Không còn gì khác hay hơn để làm cơ mà’’.

-        You’ll have to wait an hour for the next bus, so you might as well walk.

  (Bạn phải đợi một tiếng mới có chuyến xe buýt kế tiếp, thôi thì bạn đi

   bộ cho rồi).

-       We may as well go to the party. We’re nothing else to do.

(Thôi thì chúng ta đi dự tiệc vậy. Chúng ta không còn việc gì khác để làm cả )

-       ‘’Shall we have dinner now?’’ ‘’We might as well’’.

  (Chúng ta sẽ ăn tối bây giờ chứ? ‘’Cũng được thôi’’)