08/02/2018, 14:54

Lmao là gì viết tắt của từ nào, nghĩa của Lmao trên Facebook

LMAO là gì, viết tắt của từ nào, nghĩa của từ tiếng Anh Lmao trên Facebook và cách sử dụng Lmao trong trường hợp nào cho phù hợp. Không phải nhiều người Việt biết về từ LMAO nhưng cộng đồng mạng xã hội rất hay nhắc tới từ này. Lmao được nhắc tới khi ai đó muốn cười banh miệng hay cười nghiêng cười ...

LMAO là gì, viết tắt của từ nào, nghĩa của từ tiếng Anh Lmao trên Facebook và cách sử dụng Lmao trong trường hợp nào cho phù hợp. Không phải nhiều người Việt biết về từ LMAO nhưng cộng đồng mạng xã hội rất hay nhắc tới từ này. Lmao được nhắc tới khi ai đó muốn cười banh miệng hay cười nghiêng cười ngã, cười rụng rốn đi. Tuy nhiên, bạn đã biêt Lmao là viết tắt của từ nào chưa? Một số từ viết tắt bạn cũng nên tham khảo như , giống như kiểu vậy.

Lmao là cười muốn rụng mông luôn ý

Lmao là gì?


Lmao là một từ lóng thường được sử dụng trên Internet, đặc biệt trong các ứng dụng chat và mạng xã hội như Facebook, Twitter. Lmao là viết tắt của từ Laughing My Ass Off, hoặc Laughing My Arse Off, trong đó Laughing là cười, My là Của Tôi, còn Ass hoặc Arse là cái mông, Off là rơi xuống.

Dịch cho đúng nghĩa đen thì Lmao là “cười rụng cả mông”, có nghĩa cười đầy phấn khích, trong tiếng Việt mình là “Cười rụng rốn, cười té ghé hay cười không nhặt được miệng”. Còn ở Tây thì dùng Lmao, tức cười rơi cả mông, ý diễn đạt mức độ cười ở cực điểm, không còn gì để mà bàn nữa, đến cái mông còn bị rơi ra vì cười mà. Nó giống với và .

Vậy Lmao được Sử dụng như thế nào? Khi trò chuyện trên môi trường Internet, đặc biệt Facebook mà gặp một chuyện gì đó buồn cười, ví dụ một hình ảnh, một thôi cũng vậy, hoặc ảnh chế, câu thơ hài hước thì khi đó, để biểu lộ cảm xúc rằng bạn thật buồn cười thì hãy từ Lmao vào. Lúc đó, việc như muốn nói với cả thế giới rằng “Ôi buồn cười chết mất”. Nó thể hiện trạng thái buồn cười của bạn.

Ngoài ra, cộng đồng mạng cũng dịch nghĩa Lmao ra nhiều từ khác cũng mang ý nghĩa tương tự, nhưng thay cái mông bằng Cánh tay, mắt cá chân hay quả táo. Bạn có thể tham khảo dưới đây:

-Lmao là Laughing My Arms Off – Cười đến rụng cả tay.

-Lmao là Laughing My Ankles Off – Cười đến rơi cả mắt cá chân.

-Lmao là Laughing My Apples Off – Cười tới mức rụng cả táo.

-Lmao là Leave Me Alone, Okay? – Để tui một mình được không.

-Lmao là Laughing Mao – chế từ tên lãnh tụ Mao Trạch Đông.

Nhiều bạn thấy viết chữ lmai lại cứ tưởng là imao. Trên thực tế cũng có loại thuốc imao là một nhóm thuốc chống trầm cảm. Tầm cao hơn của Lmao là Lmfao, viết tắt của laugh my fucking ass off, tức là cười cực cực đã luôn.

Còn nghĩa của từ Ayy LMAO là gì? Từ Ayy LMAO xuất hiện lần đầu trên Tumblr là biểu tượng người ta hay nhắc tới khi đặt cạnh hình ảnh của người ngoài hành tinh. Nó giống như câu nói của người ngoài hành tinh khi gặp loài người, kiểu như “trông buồn cười lắm hay sao à”.

Hy vọng với những giải thích trên đây mọi người đã hiểu ý nghĩa của từ viết tắt tiếng Anh Lmao là gì cũng như các từ đi kèm với nó. Người ta hay có trào lưu tạo ra ảnh meme Lmao, tức tế ảnh sao cho cười “rụng cả mông luôn”, mang tính hài hước cao.


0