10/05/2018, 12:42
Giao tiếp tốt nhờ thành ngữ tiếng anh trong kinh doanh
Nắm rõ thành ngữ trong kinh doanh sẽ giúp bạn giao tiếp với đối tác nước ngoài tốt hơn. Hãy cùng tìm hiểu bài viết này để hiểu cải thiện vốn thành ngữ của mình nhé. vốn dĩ không quá khô khan như mọi người vẫn nghĩ, đặc biệt là thành ngữ trong kinh doanh thì lại có sự thú vị riêng của nó. ...
Nắm rõ thành ngữ trong kinh doanh sẽ giúp bạn giao tiếp với đối tác nước ngoài tốt hơn. Hãy cùng tìm hiểu bài viết này để hiểu cải thiện vốn thành ngữ của mình nhé.
vốn dĩ không quá khô khan như mọi người vẫn nghĩ, đặc biệt là thành ngữ trong kinh doanh thì lại có sự thú vị riêng của nó. Đây là một phần vô cùng cần thiết đối với những ai muốn tiến xa hơn trong con đường kinh doanh của mình.
vốn dĩ không quá khô khan như mọi người vẫn nghĩ, đặc biệt là thành ngữ trong kinh doanh thì lại có sự thú vị riêng của nó. Đây là một phần vô cùng cần thiết đối với những ai muốn tiến xa hơn trong con đường kinh doanh của mình.
1.Thành ngữ mang ý nghĩa khen ngợi
- Hold the fort: Thành ngữ nói về những người có tính trách nhiệm cao trong công việc, kể cả khi không có sự hiện diện của đồng nghiệp xung quanh.
- Eager beaver: Nói về những người chăm chỉ, có tinh thần cao trong công việc.
Chăm chỉ làm việc sẽ mang đến cho bạn kết quả cao nhất (Nguồn Filtech)
- Keep head above water: Nói về những người có nghị lực, dám đương đầu với khó khăn thử thách, sẵn sàng vượt qua mọi khó khăn.
- A foot in the door: Thành ngữ tiếng anh này nói về những người luôn quyết tâm để đạt được thành công, cố gắng để vào được doanh nghiệp mà họ tin rằng sẽ giúp họ thăng tiến trong công việc.
- Hit the nail on the head: Xác định đúng vấn đề và đưa ra quyết định chính xác.
2.Thành ngữ mang ý nghĩa phê phán
- Too many chiefs, not enough Indians: Ý muốn phê phán những người lười biếng chỉ giỏi khoác lát, nói rất nhiều nhưng làm không bao nhiêu.
- Grease someone’s palm: Thành ngữ trong kinh doanh này được sử dụng để phê phán người làm việc xấu, chuyên hối lộ người khác để chuộc lợi.
Hối lộ là bước thụt lùi trong sự nghiệp của bạn (Nguồn Vietnamnet)
- Put the cart before the horse: Phê phán những người chỉ biết đến lợi ích cá nhân, đặt việc nhỏ lên trên việc lớn.
- Golden handshake: Dùng tiền để ép buộc người khác thôi việc.
3.Thành ngữ chỉ những hành động khác trong kinh doanh
- Big picture: Ý chỉ cái nhìn khái quát về một vấn đề, nhìn toàn diện khi đưa ra nhận xét.
- Sleeping parner: Nói về người hùng vốn trong một phi vụ làm ăn hay một công ty.
- Red tape: Thành ngữ dùng chỉ những quy định mà công ty đưa ra mà mọi người phải tuân theo.
Chấp hành nghiêm quy định của công ty sẽ gúp bạn tiến xa hơn (Nguồn Luật Việt Phong)
- Walking Papers: Ý chỉ giấy đề nghị mà cấp trên đưa ra để bắt nhân viên thôi việc.
- A slide or the pie: Lợi nhuận được chia ra cho các thành viên như tiền.
- Go bellly up: Nói về một việc gì đó có kết quả hoàn toàn thất bại.
Những câu thành ngữ tiếng anh trong kinh doanh trên đây sẽ rất hữu ích cho những ai đã và đang làm việc trong môi trường kinh doanh. Đọc thật kĩ và áp dụng chúng một cách hợp lí sẽ giúp cho bạn thành công hơn trong giao tiếp và có bước đột phá mới trong sự nghiệp của mình.
Nguồn English 4u
