10/04/2018, 22:14

Free là gì và cách dùng phổ biến trong tiếng Anh và tiếng Việt?

Free là một từ tiếng Anh phổ biến và nó được du nhập vào tiếng Việt cũng khá lâu. Cách dùng biến đổi theo thời gian và ngữ cảnh, nó là một chữ được mong đợi nhất đối với tín đồ shopping. Vậy chữ Free là gì, ãy cùng tìm hiểu qua bài viết này nhé. Tóm tắt Cách dùng Free phổ biến ...

Free là một từ tiếng Anh phổ biến và nó được du nhập vào tiếng Việt cũng khá lâu. Cách dùng biến đổi theo thời gian và ngữ cảnh, nó là một chữ được mong đợi nhất đối với tín đồ shopping. Vậy chữ Free là gì, ãy cùng  tìm hiểu qua bài viết này nhé.

Tóm tắt

Cách dùng Free phổ biến trong tiếng Anh?

Free là một tính từ. Cách dùng tiếng Anh đúng ngữ pháp là để chữ Free đằng trước những dịch vụ mà bạn cần khách hàng biết là: nó miễn phí. Ví dụ:

  • Freeship: ship hàng miễn phí.
  • Free delivery: miễn phí vận chuyển.
  • Free coke: tặng kèm nước ngọt miễn phí.
  • Free powerpoint template: Mẫu nền powerpoint miễn phí.

Hoặc kêu ai đó hãy tự nhiên, thoải mái thì dùng cụm từ: Take it free hay Please feel free

Trường hợp đặc biệt, một phần mềm hay sản phẩm được cho phiên bản dùng không phải trả phí, người ta dùng từ Freeware.

Áo quần không giới hạn kích cỡ người thì có Freesize.

Người làm việc tự do không lệ thuộc công ty nào là Freelancer.

Cách dùng Free phổ biến trong tiếng Việt?

Từ free trong tiếng Việt thường dùng với nghĩa hài hước.

  • Quà tặng kèm đẹp quá! Có Free hong? (thay cho tặng kèm miễn phí)
  • Free đi mà! Có bao nhiêu đâu! (thay cho “Cho luôn đi”)
  • Hè chơi free – Đi thỏa thích…

Chữ free thường chèn trong câu nói của giới trẻ thành thị lẫn nông thôn. Thậm chí trong các sản phẩm dành cho giới trẻ, các công ty dùng chữ free chèn trong câu quảng cáo để hút sự chú ý và cũng tạo sự gần gũi. Còn người lớn tuổi hoặc trung niên chưa thích ứng được với cách chèn chữ này, nên dùng cho đối tượng này thận trọng, vì họ luôn có xu hướng giữ gìn sự trong sáng của tiếng Việt, chèn chữ ngoại vào có khi tác dụng ngược.

Hy vọng qua bài viết đã có thể giúp bạn hiểu về hiểu về cách dùng chữ Free trong tiếng Anh và tiếng Việt. Cám ơn các bạn đã dành thời gian để theo dõi bài viết này. Hẹn gặp lại các bạn ở một bài viết kế tiếp nhé.

0