Ý nghĩa thành ngữ đứng núi này trông núi nọ có nghĩa là gì?

Thành ngữ liên quan:

• ?
• ?
• ?

Ý nghĩa thành ngữ đứng núi này trông núi nọ có nghĩa là Không thõa mãn với vị trí hoặc những thứ mình đang có và muốn có những thứ tốt hơn nữa. Câu thành ngữ này thường nhắc đến những người đang làm việc hoặc hoàn cảnh khi đang có tương đối ổn định nhưng lại muốn có nhảy đến công việc khác tốt hơn. Hay người ta thường nói đến những người đàn ông lăng nhăng đã có cô vợ đẹp gái rồi nhưng lại muốn có cô khác. Thành ngữ này cũng tương tự như câu phê phán thái độ tham lam của con người hay chỉ vì một chút lợi lộc mà bỏ mặc người khác như

Thành ngữ liên quan

– Được voi đòi tiên

– Được đằng chân lân đằng đầu

– Được một đòi hai

Chuyển thể thành ngữ sang tiếng nước ngoài

Tiếng Anh: The grass is always greener on the other side of the fence
Tiếng Hàn: 잔디 울타리의 반대편에 항상 푸르입니다
Tiếng Trung: 在喜新厌旧在栅栏的另一边
Tiếng Nhật: 垣根の向こう側の芝生はいつも緑が濃いです

Qua bài viết của chúng tôi có giúp ích được gì cho các bạn không, cảm ơn đã theo dõi bài viết