Ý nghĩa thành ngữ ăn không nói có có nghĩa là gì?

Thành ngữ liên quan:

• ?
• ?
• ?

 Ăn – Nói: Hoạt động của miệng trên cơ thể con người

 Không – Có: Bịa đặt dựng chuyện, nói những điều không có thật và biến nó thành sự thật để vu khống hãm hãi người khác

 Ý nghĩa thành ngữ ăn không nói có có nghĩa là những lời nói bịa đặt, vu khống nhằm nói xấu, hãm hại người khác. Khác với ăn không nói có thì câu lại nói về việc không biết chuyện gì nhưng lại tỏ ra hiểu biết và nói tùy tiện và không có căn cứ vào đâu

 Những từ đồng nghĩa với ăn không nói có:

– Ăn đơm nói đặt
– Lời nói bịa đặt không có căn cứ
– Bịa chuyện vu khống

 Chuyển thành ngữ sang tiếng nước ngoài:

 Tiếng Anh: To be dishonest
Tiếng Trung: 不诚实
Tiếng Hàn: 부정직하기
Tiếng Nhật: 不誠実であるために

Qua bài viết có giúp ích được gì cho các bạn không, cảm ơn đã theo dõi bài viết