Vì sao chữ 'Ambulance' trên xe cứu thương bị ngược? - Câu hỏi hay

Tôi thường thấy các xe cứu thương riêng trong các doanh nghiệp, nhà máy thường hay dán chữ "Ambulance" ngược? Điều này có phải để phân biệt với xe cấp cứu dịch vụ không?

Chữ " Ambulance" ngược để khi nghe còi hú từ xa người đi đường sẽ nhìn vào kính chiếu hậu của mình sẽ dễ dàng đọc được chữ "Ambulance" ttheo chiều xuôi từ đó dễ nhận ra xe cứu thương mà nhường đường cho xe qua - (laurel_raining)

Theo tôi nghĩ, chữ "Ambulance" không hẳn là để cho các tài xế khác nhìn qua gương chiếu hậu. Bởi vì chỉ cần nhìn thấy ánh đèn xoay màu đỏ hoặc nghe tiếng còi hụ cấp cứu cũng biết rồi. Mục đích của chữ viết ngược mang chút tâm linh như là cầu mong cho sự đảo ngược tình thế của người vừa bị nạn, mong cứu được người, mong cải tử hoàn sinh ... - (Nguyen Thanh Thao Tien)

Vì để người đi phía trước xe cứu thương nhìn qua gương chiếu hậu sẽ nhìn ra chữ "Ambulance", mà tôi nghĩ nên để thêm 1 dòng tiếng Việt nữa là: Cấp Cứu thì sẽ hay hơn mỗi chữ Ambumlance vì mình là người VN mà, đâu phải ai cũng biết tiếng Anh! - (tongchinh)

Chữ Ambulance trên xe cứu thương là 1 trong nhũng tiêu chí bắt buộc phải có của xe.Khi nhập khẩu xe được hưởng thuế suất các loại bằng không.Nghe còi hụ là tránh,ban đêm làm sau thấy chữ gì. - (traminh)

Sao không viết là xe cấp cứu mà phải viết bằng tiếng anh, bộ ai cũng biết tiếng anh hết sao, toàn đua đòi theo phương tây. - (qdc)

Ambulance nghĩa là xe cứu thương, được gắn thêm biểu tượng Chữ thập đỏ, thường được dùng cho công việc cứu thương, chở bệnh nhân từ chiến trường về nơi điều trị trong chiến tranh, để đảm bảo an toàn khi di chuyển, tránh bị đánh bom từ trên cao nên người ta đã có quy định viên chữ ngược như vậy. - (lephuongdongtq)

Đơn giản là để các bác tài chạy xe phía trước khi nhìn vào kính chiếu hậu sẽ đọc được chữ "Ambulance" thay vì "ecnalubmA" và nhường đường cho xe ưu tiên theo luật định. - (thom9875)

Tôi thấy chả cần viết ngược hay viết xuôi gì để cho người phía trước nhìn qua gương chiếu hậu biết là xe cứu thương cả. Vì tiếng còi ưu tiên đã cho ta biết là xe ưu tiên từ xa rồi, cứ thế mà tránh cho qua thôi, chứ để nhìn qua kính chiếu hậu thấy được chữ ambulance rồi thì lúc này còi cũng đủ làm nhức tai rồi còn gì. Còn chuyện dán ngược hay xuôi chả còn tác dụng. - (chuyen gia)

ngược để cho những xe khác nhìn qua kính chiếu hậu sẽ thấy thuận đó bạn a............:dtrungken21@yahoo.com - (trungken21)

Để xe trước nhìn qua gương chiếu hậu thì đọc được ngay mà tránh mà bạn, Quy định quốc tế rồi - (Thanh)

Mục đích là để xe phía trước nếu vô tình không để ý còi hụ hay đèn báo, khi nhìn vào kính chiếu hậu sẽ nhận ra xe cứu thương đang lên mà tấp vào bện lề tránh đường. Hi vọng mình đã tra lời câu hỏi của bạn. - (Thái Bình)

Đơn giản là để xe đi phía trước nhìn qua kính chiếu hậu đọc được và nhường đường (sau klhi phản chiếu qua gương chữ Ambulance không còn ngược nữa). - (phuongnguyen)

Theo em được biết là chữ in ngược như vậy hàm ý là: anh đang được ưu tiên hơn người đi đường đấy, cố mà làm cho tốt. Dòng chữ đó cho anh tài xế xe cứu thương đọc chứ không phải cho người đi đường đọc, đồng thời nhắc nhở cho anh ta về sứ mệnh quan trọng mà anh ta đang gánh vác - (Le Tien Dung)

Để xe phía trước nhìn qua gương chiếu hậu thấy rõ chữ ambulance ( khi đó thành xuôi )mà tránh thôi mà . - (Quoc Dũng)

Đơn giản thôi.Người ta cố ý viết ngược như thế để các xe đi phía trước có thể đọc được ngay dòng chữ Ambulance của xe cứu thương đang chạy phía sau qua gương chiếu hậu của mình. - (thecomett)

Vì để xe trước nhìn vào gượng hậu thì thấy chữ Ambulance bình thường sẽ nhường cho xe cứu thương chạy qua. Tất cả vật phản chiếu qua gương đề bị đảo từ trái sang phải - (sheva081)

Để xe trước nhìn qua gương thành Ambulance đúng thứ tự, biết đường mà tránh. - (duongaur)

Chu nguoc de khi nhin bang kieng chieu hau se thay thuan. - (baluong)

Không phải đâu bạn à. Chữ nghược như thế khi xe chạy trong tình huống cấp cứu thì các xe trước nhìn vào gương chiếu hậu sẽ thấy đúng từ "Ambulance" để nhường đường - (Duc Phu)

Bạn ơi, dán ngược là để khi xe đi trước nhìn vào kiếng chiếu hậu sẽ thấy thành chữ Ambulance, mà nhường cho xe ưu tiên. Tương tự như trên xe cứu hỏa họ sẽ dán chữ Fire ngược lại. - (minh phuong)

Vì khi xe cứu thương chạy trên đường, bật còi khẩn cấp, cần các xe khác tránh. Vì vậy để các tài xế dễ nhận ra, ngoài tiếng còi, thì chữ Ambulance được viết ngược. Như vậy khi tài xế nhìn trong gương chiếu hậu sẽ thành chữ Ambulance bình thường. - (Bằng Phương)

Có thể viết ngược để xe đi đằng trước nhìn qua gương chiếu hậu sẽ đọc được dễ dàng từ đó nhường đường chăng!? - (Trần Ka)

Thật đơn giản. Khi các lái xe phía trước nhìn qua gương chiếu hậu thì chữ đó sẽ là thuận chiều. - (ducthuan)

Con người lắm khi cứ tự phức tạp, nhìn gương chiếu hậu có mấy ai đọc. Theo tôi chỉ cần để chữ thập đỏ là đủ rồi, nhìn ký hiệu có phải dễ hơn ko. - (thailam.pham)

mình góp ý này heg. Chữ ngược làm như vậy là hợp lý. Vì mục đích chính của Xe cứu thương và Bác Sỹ là làm ngược với thần Chết, hj - (huynhpham131007)

Ở VN có lẽ mọi người không hay nhìn gương chiếu hậu khi lái xe, cho nên một số bạn tỏ ra phục câu trả lời của hầu hết các bạn khác :) - (ductub)

xe cứu thương thường hay dán chứ Ambulane ngược bởi vì chữ Ambulance này xuất phát từ Pháp, mà nước Pháp là kinh đô ánh sáng, nhà cửa thường có cửa kính, khi xe cứu thương chạy ngoài đường thì phản chiếu qua gương sẽ là chữ Ambulance bình thường. Đó là đặc điểm nổi bật ở xe cứu thương này. - (hophichi)

Ở VN 1 số xe chữ thuận, và 1 số xe chữ nghịch. Ở nước ngoài 1 số nước cũng vậy.Theo tôi chữ ngược vì người lái xe hôi khi nhìn kính chiếu hậu chữ "Ambulance" sẽ thành chữ thuận dễ nhìn hơn. - (amanhtrienmien)

de thui vi neu xe cuu thuong chay phia sau xe ban, thi kinh chieu hau se cho ban thay chu dung lai - (thanhbinh3668003)

Các xe cứu thương thường hay dán chữ Ambulance ngược để khi hú còi xin vượt thì các xe hơi khác nhìn vào kính chiếu hậu sẽ thấy chữ Ambulance bình thường. - (chien_vnm)

giải thích của các bạn trên là chưa rõ ràng, thực ra kính chiêu1 hậu của tất cả các loại xe là gương cầu lồi mà gương cầu cầu lồi khi nhin chữ ambulance thuận thì sẽ bị ngược, nên mới viết chữ ambulance ngược để gương nhìn thuận. Nếu mún viết ambulance k ngược thì phải thay gương cầu lồi thành gương cầu lõm, mà như vậy thì kính chíu hậu đó chỉ để nhin xe cứu thương mà thôi. - (camry_v6)

đa số trên các nước thế giới người ta dán ngược để khi xe trước nhìn vào gương chiếu hậu sẽ thấy rõ chữ Ambulance và nhường đường...còn chữ dán bt ko phải đúng chuẩn ! - (victimid1)

Việc dán chữ ambulance ngược ở đây chỉ với mục đích cho các xe lưu thông cùng chiều qua gương chiếu hậu có thể nhìn thành chứ "ambulance". Họ sẽ biết đó là xe cấp cứu và phải nhường đường thế thôi. Chứ không phải để phân biệt xe cấp cứu dịch vụ hay không - (hoamattroi543)

xe cứu thương thường hay dán chứ Ambulane ngược bởi vì chữ Ambulance này xuất phát từ Pháp, mà nước Pháp là kinh đô ánh sáng, nhà cửa thường có cửa kính, khi xe cứu thương chạy ngoài đường thì phản chiếu qua gương sẽ là chữ Ambulance bình thường. Đó là đặc điểm nổi bật ở xe cứu thương này. - (hophichi)

xe cứu thương còn có còi & đèn báo hiệu để dễ nhận ra. Không nhất thiết phải là chữ in ngược. - (nguoivietnam)

theo toi nen su dung chu viet , dung theo phuong tay khong giong ai, - (luan_ngoc200)

Viết ngược hay xuôi vì thì người đi trên đường có nhường cho xe cấp cứu đâu. - (Anquoc le)

tam bậy tam bạ.... tui đi xe máy mà đọc được chữ đó qua kính chiếu hậu là chết liền luôn đó.... - (hoangthankt)

Vì xe cứu thương thường sẽ chạy nhanh để cứu người, và để thuận tiện cho người đi trước khi nhìn kiếng chiếu hậu có thể nhận ra chữ "Ambulance" nhanh chóng, chữ đó sẽ được viết ngược. - (nguyenminhtien_tourism)

Giao thông nước ngoài phần lớn là ô tô do đó trong trường hợp kẹt xe tài xế ngồi phía trước có thể thấy chữ "Ambulance' qua kính chiếu hậu phía trước để nhận biết xe cứu thương và nhường đường, đôi khi ngồi trong xe kính cũng không nghe được tiếng còi cứu thương. Bạn có thể google để tìm hiểu thêm. Thân. - (wihaki)

Chữ ngược để khi nhìn vào kiếng chiếu hậu các xe phía trước thấy được chữ "Ambulance " - (Trần An)

làm vậy xe phía trước nhìn vào kính chiếu hậu sẽ thấy chữ nằm xuôi - (acma)

Việc dán chữ ngược như thế là để tài xế của xe chạy trước khi nhìn qua gương chiếu hậu sẽ thấy được chữ ""Ambulance" đúng chiều. Đơn giản thế thôi!!! - (An Trần)

Bên nước ngoài đa số đi xe đều dùng kính chiếu hậu để nhìn phía sau, xe. Đa số đi xe hơi và nếu mô tô thì luôn đội mũ kín nên họ rất ít nghe tiếng còi hụ, vì vậy chữ làm ngược để khi nhìn qua kính hậu họ sẽ đọc được chữ AMBULANCE - (kts.thanhlong)

Bên nước ngoài đa số đi xe đều dùng kính chiếu hậu để nhìn phía sau, xe. Đa số đi xe hơi và nếu mô tô thì luôn đội mũ kín nên họ rất ít nghe tiếng còi hụ, vì vậy chữ làm ngược để khi nhìn qua kính hậu họ sẽ đọc được chữ AMBULANCE - (kts.thanhlong)

Dán chữ "Ambulance" ngược giúp cho xe ở phía trước khi nhìn qua gương phản sẽ nhường đường cho xe này vượt - (Đỗ Long)

Tất nhiên là không. Chữ Ambulance viết ngược để tài xế xe đi phía trước có thể đọc được khi nhìn qua gương chiếu hậu và nhường đưòng cho xe cấp cứu đi trước. - (LQH)

Tôi cũng để ý điều này và đoán là để xe đi trước nhìn qua gương chiếu hậu sẽ đọc xuôi được chữ này và nhanh chóng nhận biết để nhường đường trong giao thông. Ko biết có chính xác không :) - (npngan87)

Để khi nhìn vào kính chiếu hậu, thì thấy chữ ambulance đúng vị trí. - (handgunhong)

Vì xe cứu thương thường sẽ chạy nhanh để cứu người, và để thuận tiện cho người đi trước khi nhìn kiếng chiếu hậu có thể nhận ra chữ "Ambulance" nhanh chóng, chữ đó sẽ được viết ngược. - (nguyenminhtien_tourism)

Phía trước xe thường có chữ AMBULANCE viết ngược, mục đích để xe đi trước, nhìn qua gương chiếu hậu đọc được dễ dàng - (dunganmy)

Theo mình nghĩ thì để nhìn qua kính chiếu hậu thì tài xế xe phí trước đọc được thôi. - (kian tran)

Thông qua kính chiếu hậu chữ này được đảo đúng chiều , tài xế các xe phía trước nhìn dễ dàng và nhường đường. - (tapdoanb)

chữ Ambulance ngược đơn giản là để khi phương tiện chạy đằng trước khi nhìn qua gương chiếu hậu sẽ thấy được chữ Ambulance đúng. - (Minh)

Đơn giản là để các xe trước nhìn vào gương và tránh đường, chữ ngươc khi nhìn vào gương sẽ thành bình thường dễ đọc - (gray1602)

Không phải là để phân biệt với xe cấp cứu dịch vụ, mà cũng hông phải là do dán nhầm đâu bạn. Theo mình biết thì dán ngược như vậy để xe trước khi nghe tiếng còi hú, nhìn vào gương chiếu hậu sẽ nhìn ra đúng chữ Ambulance mà nhường đường. - (Nguyen Thi Kim Truc)

sặc, đơn giản thế ko biết, để nhìn qua gương chiếu hậu bạn ơi. - (dangtranqp)

Khi tài xế xe đi trước nhìn vào gương chiếu hậu thì chữ Ambulance ngược thành chữ bình thường và họ nhường đường khi xe cấp cứu xin đường thì xe trước tránh ra để nhường đường. Nếu không dán ngược thì qua gương chiếu hậu khó đọc hơn. - (dactruong)

khi bạn nhìn qua kiến chiếu hậu thì sẽ thấy chữ không bị ngược. khi đi otô tài xế không ngước đầu lại được. - (nhimdongnai)

Để khi bạn nghe còi hụ và nhìn vào gương chiếu hậu (ô tô, xe máy), bạn sẽ thấy đúng chữ Ambulance trong gương. - (tbvan)

khi bạn nhìn qua kiến chiếu hậu thì sẽ thấy chữ không bị ngược. khi đi otô tài xế không ngước đầu lại được. - (nhimdongnai)

Chữ ngược là để xe đi đằng trước khi nhìn qua gương chiếu hậu đọc được. - (Thành)

Đơn giản thôi.Người ta cố ý viết ngược như thế để các xe đi phía trước có thể đọc được ngay dòng chữ Ambulance của xe cứu thương đang chạy phía sau qua gương chiếu hậu của mình. - (thecomet)

Chữ "Ambulance" ngược là có chủ ý vì :Các xe ô tô chạy phía trước khi tài xế nhìn vào gương chiếu hậu sẽ thấy chữ "Ambulance" (không ngược), sẽ biết đó là xe cứu thương và nhường đường cho xe đó chạy trước. - (chipcon)

Chữ "Ambulance" ghi ngược để xe chạy phía trước khi nhìn qua gương chiếu hậu sẽ thấy chữ theo chiều thuận. - (nguyen_an1966)

khi bạn nhìn qua kiến chiếu hậu thì sẽ thấy chữ không bị ngược. khi đi otô tài xế không ngước đầu lại được. - (nhimdongnai)

Chữ Ambulance dán ngược để tài xế lái xe chạy phía trước nhìn qua gương chiếu hậu dễ dàng và nhường đường. Xe cấp cứu dịch vụ thường đời cũ nên không có thiết kế như vậyLong - (baolong32)

Để xe đi trước nhìn kính hậu dễ đọc và nhường đường đó mà. - (Tam nguyen)

MÌNH NGHỈ KHI NHÌN VÀO KÍNH CHIẾU HẬU THÌ TÀI XẾ XE CHẠY PHÍA TRƯỚC SẼ ĐỌC ĐƯỢC CHỮ XUÔI LẠI. - (ma minh tam)

Để nhìn các tài xế nhanh qua các kính chiếu hậu mà nhường đường đó bạn. Phổ biến và phù hợp hơn ở nơi phương tiện chính là ô tô. :) - (hoaibao3389)

Mục đích chính là khi nhìn qua gương chiếu hậu của xe đi trước sẽ thấy chư AMBULANCE không bị ngược và Xe đi trước phải nhường đường cho xe cứu thương. - (vchientedi)

Để xe ôt ô đi trước nhìn thấy phản chiếu ambulance đúng trong gương chiếu hậu..:-) - (Duyminh22)

Chỉ để xe đi trước nhận ra Ambulance qua gương chiếu hậu. - (khong_la_gi_ca)

Không phả để phân biệt xe dịch vụ mà là để khi xe này chạy sau thì tài xe chỉ cần nhìn qua gương thì sẽ đọc được chữ Ambulance và họ biết đó là xe cứu thương thì sẽ né ra. Chứ nếu viết thuẩn thì khi nhìn qua gương sẽ bị ngược, thì khi đó chúng ta ko dịch ra dc là chữ gì :) Thân. - (Trường Nguyễn)

"Ambulance" ngược, khi xe đi trước nhìn gương chiếu hậu sẽ không thấy ngược và nhanh chóng nhường đường, đơn giản vậy thôi. - (Doan Hung)

Chữ cứu thương thường được viết ngược là để cho những xe chạy phía trước nhường đường. Vì khi đó những xe chạy phía trước, khi nghe thấy còi cứu hỏa, nhìn qua gương chiếu hậu sẽ thấy chữ đó được viết xuôi. - (themoon351)

quá đơn gian vi khi ban nhìn chữ đó qua gương chiếu hậu thi la chư Ambulance thuận - (nguyễn đình chi)

để khi xe đi trước khi nghe còi hú và nhìn vào gương hậu thì dễ dàng đọc được dòng chữ Ambulance để nhường đường - (Ohlins)

In ngược để khi nhìn qua kính chiếu hậu của xe đi trước thành thuận. - (Công Chí)

Để xe chạy trước xe cứu thương nhìn vô gương sẽ thấy thuận, - (tnghia02)

Viết ngược vì nhìn vào gương thì sẽ đọc thành xuôi - (toubibmdm)

Không phải như vậy đâu bạn ạ ! Chữ này viết ngược để khi nghe tiếng hụ còi các bác tài xe phía trước nhìn vào gương chiếu hậu sẽ thấy được chữ "Ambulance"...không ngược! Nhưng với bác tài biết tiếng Anh nhé. Vì nó có nghĩa là "Xe cấp cứu", "Xe cứu thương" !. - (Gina Ngueyn)

Viết ngược để các lái xe phía trước đoc đễ dàng chữ Ambulance qua kính chiếu hậu và nhường đường - (xuantin)

Xe cứu thương là xe ưu tiên,nên thường chữ "Ambulance" dán ngược để xe phía trước dể nhân biết khi tránh(vì khi nhìn vào kính chiếu hậu chữ "Ambulance" sẻ thuận) - (danggiao)

Xe cấp cứu là xe ưu tiên nên chạy nhanh và cần vượt tất cả các xe khác . Khi cần vượt các xe cùng chiều trên đường ,các xe khác nhìn qua kính chiếu hậu sẽ thấy chữ AMBULANCE thuận và trách vào lề để cho xe cấp cứu vượt qua. - (gauke)

cho kính chiếu hậu xe trước đọc được! - (LTH)

Để các xe chạy phía trước khi nhìn vào kính chiếu hậu sẽ thấy chữ Ambulance không bị ngược mà nhường đường - (truongleminhxuan)

In ngược để trong quá trình chở người cấp cứu trên đường, các xe chạy trước nhìn qua gương chiếu hậu dể dàng đọc được và tránh, vì ảnh phản chiếu qua gương cho hình ảnh ngược lại - (tuan anh)

để khi nhìn vào kính chiếu hậu của xe trước thì dễ nhận ra và đọc được chữ xe cứu thương nhằm tránh đường cho xe đi - (tony)

Chắc bạn cũng biết xe cứu thướng đi với vận tốc cao để chuyên chở người bệnh nên thường xuyên phải vượt qua các xe khác. Vậy khi xin xượt để các bác tài đi trước nhìn qua gương chiếu hậu sẽ nhìn chữ trên xe không ngược và biết là xe cấp cứu để nhường đường - (Nguyễn Thanh Hải)

Đơn giản thôi mà bác. Xe cấp cứu thường dán chữ "Ambulance" ngược trước đầu xe là để xe máy hoặc ô tô đi trước khi nhìn QUA GƯƠNG CHIẾU HẬU sẽ thấy, đọc được đúng chữ "Ambulance" - (abc123)

Chao ban.chữ Ambulance ngược là để xe chạy trước khi nhìn qua kính hậu sẽ thấy chữ Ambulance bình thường.chỉ co thế thôi. hihihi - (Nguyễn Ngọc Tấn)

viết ngược để xe đi trước nhìn vô kính chiếu hậu thì đọc được chử ambulance, biết là xe cứu thương mà nhường đường.về VN đa phần đi xe máy không dùng kính toàn quay đầu lại, nên viết thuận cho dễ đọc. - (thietke.maunhadep)

Chữ viết trên capô xe cứu thương là để người chạy phía trước xe cứu thương đọc được và nhường đường. Nếu bạn nhìn vào kính chiếu hậu xe hơi hoặc xe máy, sẽ dễ dàng đọc được chữ "Ambulance" viết xuôi, chứ không hề ngược. - (abc)

chu Ambulance dan nguoc khong phai de phan biet xe cap cuu dich vu. Ma de cho xe phia truoc doc duoc chu do (vi khi nhin qua kinh chieu hau ban xe thay duoc chu xuoi). - (le minh thach)

Để người đi ô tô đằng trước nhìn vào gương chiếu hậu có thể đọc được chữ đúng chiều - (minhflorence)

Việc ghi ngược có ý nghĩ trong trường hợp khẩn cấp khi xe cấp cứu cần vượt một oto khác. Khi oto khác nhìn qua gương chiếu hậu, chữ Ambulance sẽ hiển thị đúng . - (Bao Luong)

Ngược như thế để xe phía trước khi nhìn vào gương sẽ thấy chữ "Ambulance" xuôi, để nhường đường bạn ạ :) - (mr Saturday)

Thế mà vẫn có xe để chữ xuôi hay là ko hiểu vấn đề - (manhnhspkt)

để người lái xe đi đằng trưóc nhìn vào gương chiếu hậu có thể đọc xuôi được, biết đấy là xe cấp cứu mà nhường đường - (Musorseti)

không biết dúng hay không chứ nếu ngồi trong ôtô nhìn gương chiếu hậu sẽ thấy chữ Ambulance . chữ Ambulance ngược sẽ được dán trên phần đầu xe chứ không ai dán 2 bên thân xe cả - (Thái Sơn)

để các xe đi trước khi nhìn vào gương chiếu hậu sẽ thấy chữ Ambulance đúng.. còn nếu xe cứu thương ghi đúng thì các xe đi trước sẽ thấy ngược, đôi khi lại không đọc được nên không nhường đường - (huan.duong)

Phía trước xe thường có chữ AMBULANCE viết ngược, mục đích để xe đi trước, nhìn qua gương chiếu hậu đọc được dễ dàng. - (Tý Lụi)

Khi nhìn vào gương chiếu hậu thi xe phía trước nhìn thấy đúng dòng chữ đó ở xe cấp cứu phía sau. - (lê minh)

quá đơn giản. xe chạy trước nhìn qua kính chiếu hậu xe thấy chu Ambulane thuận. Sơn ngược để xe trước dễ nhận biết xe cứu thương và nhường đường - (duyphuong85)

Tôi cho rằng viết chữ ambulance ngược là để giúp cho lái xe ô tô phía trước dễ dàng nhận ra xe cấp cứu khi nhìn qua gương chiếu hậu (thành chữ xuôi nên đọc được rất nhanh) và khẩn trương nhường đường. Còn xe cấp cứu của đâu thì cugnx có quyền ưu tiên như nhau khi vận chuyển người cấp cứu thôi - (Tuan)

Để bạn có thể dễ dàng thấy được và hiểu được chữ đó nếu bạn đang đi đằng trước (thông qua kính chiếu hậu) - (tma)

Viết ngược nhằm dể xe chạy trước khi nhìn kiếng hậu sẽ biết là xe cứu thương - (hanh le)

Để cho tài xế xe đi trước nhìn qua gương hậu có thể biết mà nhường đường, vì khi nhìn qua gương hậu thì dòng chữ bị ngược đó sẽ viết đúng. - (dieuhuong)

Đơn giản thôi bạn, vì xe phía trước có thể nhìn thấy chữ "Ambulance" ngay ngắn qua gương chiếu hậu - (XauTraiNhat_SG)

Chào bạn! Chữ "Ambulance" viết ngược là để khi xe trong lúc làm nhiệm vụ cứu người. Bạn là người đang lưu thông trên đường, khi nghe tiếng còi hú, bạn sẽ nhìn vào gương chiếu hậu trên xe của mình, bạn sẽ thấy chữ "Ambulance" không bị ngược. Từ đó bạn dễ dàng đọc được chữ và nhanh chóng nhường đường cho xe vượt qua. - (Dương Nhật Khánh)

Ah, như thế chỉ để các xe chạy trên đường, phía trước xe cứu thương, khi nhìn vào kính chiếu hậu sẽ thấy chính xác từ này để mà tránh! - (nuavoihcr)

Khi bạn ngồi trong xe và nhìn kính chiếu hậu, bạn mới đọc dc chữ Ambulance thuận. - (shockdao)

Nếu viết đúng là Ambulance thì xe đi trước nhìn qua gương chiếu hậu sẽ là ECNALUBMA. Vậy nên người ta phải viết ngược để xe đi trước biết mà nhường đường. - (Gia Khánh)

Đơn giản vì khi người đi trước nhìn vào gương chiếu hậu sẽ thấy chữ Ambulance viết đúng và nhường đường cho xe cứu thương - (ho.vananh1988)

Họ cố tình dán chữ ngược để cho các tài xế chạy xe phía trước có thể nhìn qua gương chiếu hậu. - (minhhieu)

để các xe đi trước khi nhìn vào gương chiếu hậu sẽ thấy chữ Ambulance đúng.. còn nếu xe cứu thương ghi đúng thì các xe đi trước sẽ thấy ngược, đôi khi lại không đọc được nên không nhường đường - (huan.duong)

Viec viet chu nguoc nhu vay khong phai de phan biet xe cap cuu dich vu hay la cap cuu cong ma don gian la chi de nhung xe chay truoc khi nhin vao guong chieu hau se thanh chu xuôi va doc duoc rang day la xe cuu thuong ma tranh duong. Than ai - (quanchun81)

Không phải đâu bạn ơi! Yếu tố khoa học thể hiện ở đấy. Khi nhìn qua gương chiếu hậu, chữ Ambulance ngược đó sẽ trở thành xuôi và bạn biết sẽ phải nhường đường cho phương tiện cấp cứu này. Đơn giản thế thôi. - (Do Huy Kinh)

Để xe oto đi trước có thể thấy rõ chữ ambulance phản chiếu trên kính chiếu hậu đó mà..;-) - (Tat Duy Minh)

Để khi xe khác nhìn qua gương thì chữ Ambulance sẽ là xuôi. - (hanngoc0407)

Chu Ambulace nguoc de tai xe xe phia truoc cung chieu nhin vao kinh chieu hau doc duoc (guong phan chieu lai hinh anh nguoc) va thuc hien viec nhuong duong. - (ANHHAI)

đó là do tính chất của gương (chiếu hậu) lắp trên xe máy, xe ô tô, khi nhìn qua gương thì chữ ngược sẽ hiển thị thành chữ xuội Do đó chữ ambulance thường hay được dán ngược ở đầu xe để khi xe cấp cứu hú còi xin đường thì các xe đi trước nhìn qua gương chiếu hậu sẽ nhìn thấy ngay chữ Ambulance để kịp thời tránh đượng Bạn có thể thử bằng cách viết chữ ngược sau đó nhìn qua 1 cái gương sẽ thấy ngay - (tuan)

In chữ Ambulance ngược để khi xe phía trước nhìn vào kính chiếu hậu sẽ nhận thấy dễ dàng xe cứu thương ở đằng sau (Ambulance sẽ viết xuôi khi nhìn vào gương) để chủ động nhường đường. - (Đức)

Chữ "Ambulance" viết ngược để những xe đi phía trước nhìn qua gương sẽ đọc đúng chiều là "ambulance" theo định luật phản xạ. Còn nều viết đúng thì những xe phía trước nhìn qua gương hậu sẽ không đúng chiều. - (Thanh Hai)

Mình nghĩ là để các xe đi phía trước nhìn vào kính chiếu hậu sẽ đọc được thuận chiều và nhường đường cho xe cứu thương. - (Tan Thanh)

Theo tôi thì cố tình làm ngược để xe cùng chiều phía trước khi nhìn gương chiếu hậu thấy chữ đúng! :) - (quangthailuong)

nguợc theo tôi hiểu là khi nhìn guơng chiếu hậu của xe mình đi mình sẽ đọc đc chữ đấy để nhuờng đuờng cho xem cứu thuơng đi truớc - (tuan.ceco)

Mình nghĩ là để các xe đi phía trước nhìn vào kính chiếu hậu sẽ đọc được thuận chiều và nhường đường cho xe cứu thương. - (Tan Thanh)

Bạn suy nghĩ chi cho cao siêu vậy :D... Chẳng qua do chữ nằm trước capo xe nên viết ngược để xe trc nghe tò tí te nhìn vào chiếu hậu sẽ biết chữ đó là gì khỏi suy nghĩ ý mà... - (roastchick11)

Không phải lý do cần phân biệt đó mà vì khi đi cấp cứu xe cần vượt các xe khác trên đường, qua gương chiếu hậu tài xế xe đi trước sẽ thấy chữ "Ambulance" viết xuôi và hiểu ngay là nên nhường đường. Đơn giản vậy thôi bạn à.Đức Thắng - (Đức Thắng)

Ha, bạn thử viết chữ AMBULANCE ngược vào tờ giấy lấy cái gương (kính) và xem trong gương bạn thấy chữ gì; là chữ AMBULANCE xuôi dễ nhìn, dễ hiểu.Cái đó là cho người đi đằng trước thấy và biết: "àh đó là XE CỨU THƯƠNG" khi họ nhìn vào gương chiếu hậu của họ. - (Hiệu)

Ý kiến của bạnChữ ngược là để xe đi trước nhìn vào gương chiếu hậu thấy chữ Ambulance hiện ra trong gương đó mà. - (Hoangdat1102)

mình nghĩ ở nước ngoài ngừa ta dùng xe hơi nhìn ào kính chiếu hậu sẽ đọc được chữ đúng. - (an.vu)

Chữ ngược là để xe trước khi nhìn vào kiếng chiếu hậu sẽ thấy chữ thuận bạn àh - (trungnguyen)

Dán ngược là vì khi có xe đi trước nghe còi hú nhìn qua kính chiếu hậu thấy chữ AMBULANCE quay ngược lại thì biết lối mà nhường đường cho xe cứu thuơng đi qua! ^^ - (tieulong_001)

để khi bạn nhìn qua gương chiếu hậu bạn sẽ đọc được chữ đúng theo ý nghĩa của nó mà... - (Phongka)

Viết ngược là để khi người lái xe phía trước nhìn qua gương thì thấy chữ thuận - (phamha)

Chữ in ngược để xe chạy phía trước xe cứu thương khi nhìn vào kính chiếu hậu sẽ ra chữ Ambulance thuận - (Tâm Nguyễn)

vì nhìn qua gương chiếu hậu nó sẽ xuôi - (chungkhoandaiviet)

để khi bạn nhìn qua kính chiếu hậu sẽ thấy chữ Ambulance thôi - (vincent)

Ngược là do người ta thiết kế để nhìn qua Gương chiếu hậu từ xe đi đằng trước chứ ko phải để nhìn trực diện. - (cuongwi)

Mình nghĩ dán ngược để xe ôt đi phía trước nhìn vào gương sẽ thấy được chử Ambulance để biết mà nhường đường.chữ trong gương luôn ngược lại mà. không biết mình nghĩ vậy có đúng không.^__^ - (longtranalc)

Đó là để tài xế xe trước nhìn gương chiếu hậu thì biết là xe Ambulance, bạn thử viết chử Ambulance ngược vào giấy và đưa lên gương nhìn thì sẽ rõ mà. - (Nhật Tiến)

Để xe đi trước nhìn qua gương chiếu hậu sẽ không thấy ngược - (tuannam)

Đơn giản thôi. Vì viết như vậy khi xe chạy cùng chiều phía trước nhìn qua gương thì nó lại là chữ viết xuôi. - (giangtuan)

Khi bạn nhìn vào gương chiếu hậu sẽ không thấy nó bị ngược nữa - (luong xuan lai)

Chữ Ambulance viết ngược là để khi xe phía trước nhìn vào kính chiếu hậu thấy sẽ thành chữ bình thường. - (Lê Thiện Ngôn)

chữ 'Ambulance' viết nguợc có tác dụng khi xe cứu thương đi sau các xe đi trước nhìn qua gương chiếu hậu sẽ thấy chữ 'Ambulance' đúng chiều. Thật ra thì điều này hơi thừa vì chỉ cần nghe thấy tiếng còi hụ là mọi người cũng đã biết đấy là xe ưu tiên và sẽ nhường đường thôi - (đỗ duy tùng)

Chỉ là để các xe phía trước khi nhìn vào gương chiếu hậu sẽ đọc được chữ Ambulance theo chiều thuận mà tránh đường thôi bác ơi. - (Andy)

đơn giản chữ ambulance viết ngược để những tài xế xe bất kì chạy trước khi nhìn vào kính chiếu hậu sẽ thấy được chữ ambulance viết chính xác sẽ nhường đường hoặc tương tự - (JB huỳnh)

Như vậy để người đi phía trước nhìn qua gương thành chữ đúng (Ambulance)mà nhường đường! - (huy lịch)

Đơn giản là để xe phía trước khi nhìn vào kính chiếu hậu, sẽ thấy chữ viết xuôi, đọc được ngay. - (Nguyen Dung)

Chữ Ambulance được in ngược để các xe đi trước khi nhìn gương chiếu hậu sẽ thấy được chữ chuẩn để nhường đường cho xe cứu thương - (thesun3012)

Để cho xe phía trước thấy được chữ AMBULANCE thuận chiều khi nhìn qua gương chiếu hậu mà nhường đường.Còn xe cảnh sát thường in chữ POLICE thuận lên nắp capo để xe đi trước ko thấy mà bỏ chạy nếu có vi phạm... - (Lê Văn Vĩnh Linh)

xe cứu thương khi di chuyển trên đường lúc bệnh nhân cấp cứu thì sẽ vượt các xe khác để đi cho nhanh các xe ở trước khi nhìn vào đèn chiếu hậu chữ Ambulance viết ngước đó sẽ thành viết Ambulance bình thường vì thế xe chạy trước sẽ nhường đường cho xe cứu thương qua - (Phương Nguyễn)

Vấn đề qua đơn giản mà bạn. chữ ambulance viết ngược như thế để khi xe cứu thương chay trên đường các xe phía trước nhìn kính chiếu hậu từ chữ ngược trên xe các xe phía trước sẽ thấy chữ Ambulance - (ttngahcm)

xe nào cũng cấp cứu mà bạn.. không có phân biệt gì cả.. chỉ là khi dán ngược như thế khi nhìn qua gương chiếu hậu của xe chạy phía trước xe cứu thương sẽ thấy chữ thuận là "Ambulance".. bạn có thể lấy soi mặt cầm trước đầu xe cứu thương và để phản chiếu lại và bạn sẽ hiểu.. thân!! - (Lý Thanh Phong)

Đó là để các xe phía trước khi nhìn vào gương chiếu hậu sẽ thấy chữ thuận như bình thường - (magmaro167)

để người đi trước tránh đường qua gương chiếu hậu hoặc gương hậu - (sumakaiplk)

Chữ ngược là để khi các xe trước nhìn kính chiếu hậu sẽ thấy đúng chữ Ambulance và cho vượt. - (việt hưng)

xe cứu thương khi di chuyển trên đường lúc bệnh nhân cấp cứu thì sẽ vượt các xe khác để đi cho nhanh các xe ở trước khi nhìn vào đèn chiếu hậu chữ Ambulance viết ngước đó sẽ thành viết Ambulance bình thường vì thế xe chạy trước sẽ nhường đường cho xe cứu thương qua - (Phương Nguyễn)

Chữ ngược để cho xe trước nhìn kiếng hậu tháy không ngược - (tranquangruby)

Để xe trước khi nhìn vào gương sẽ đọc được chữ thuận chiều và tránh ra nhường đường cho xe cấp cứu đó vượt. - (quangthieu842003)

vì nhìn qua gương chiếu hậu nó sẽ xuôi - (chungkhoandaiviet)

Đó là để các xe phía trước khi nhìn vào gương chiếu hậu sẽ thấy chữ thuận như bình thường - (magmaro167)

Để khi xe phía trước nhìn qua gương chiếu hậu sẽ không thấy ngược nữa. - (Tuan)

Viec chu Ambulance tren xe cap cuu viet nguoc khong phai de phan biet xe cap cuu dau ban, Neu ban di xe thuong xuyen nhin kinh chieu hau se biet tac dung cua viec viet chu nguoc ngay. - (dinh son le tung)

Xe cấp cứu thường viết chữ "Ambulance" ngược để khi hú còi thì những