Nước đổ đầu vịt - Nước đổ lá khoai là gì?

, và
1. Nghĩa đen: Nước đổ vào đầu vịt, hoặc đổ vào lá khoai thì đều bị trôi tuột hết, không thấm, không đọng lại được giọt nào.
2. Nghĩa bóng: Những lời nói, lời dạy bảo, khuyên can, góp ý đối với một ai đó đều không có tác dụng gì với họ, vì họ không tiếp thu được, chỉ hoài công vô ích.
Hai câu này ý nghĩa cũng tương tự như câu: Đàn gảy tai trâu: Tiếng đàn có hay đến mấy thì con trâu cũng không cảm nhận tiếp thu được.