Yêu nhau cau sáu bổ ba, ghét nhau cau sáu bổ ra làm mười?

: Đây là câu tục ngữ, ý nói khi yêu thương, quý mến nhau thì dành cho nhau những thứ ngon lành, đầy đặn, còn khi đã ghét bỏ nhau thì cư xử với nhau nhạt nhẽo, không tử tế.
bình thường sẽ bổ ra làm để ăn trầu.
Nhưng khi yêu nhau, thì sẽ chỉ bổ ra thành 3 phần, miếng cau to, đầy đặn, thể hiện sự yêu thương, dành cho nhau những điều tốt đẹp.
Còn khi gét nhau thì bổ quả cau ra làm 10 miếng, miếng cau sẽ rất nhỏ, nhìn bôi bác, xấu xí, thể hiện việc đối xử không tử tế khi con người ta ghét nhau.