08/02/2018, 13:56

Ý nghĩa thành ngữ sống chết mặc bay có nghĩa là gì?

Nhiều người thắc mắc ý nghĩa thành ngữ sống chết mặc bay có nghĩa là gì? Bài viết hôm nay sẽ giải đáp điều này Thành ngữ liên quan: ? ? Sống – chết: Nói đến tình huống nguy hiểm ảnh hưởng đến mạng sống của con người Mặc bay: Không quan tâm ...

Nhiều người thắc mắc ý nghĩa thành ngữ sống chết mặc bay có nghĩa là gì? Bài viết hôm nay sẽ giải đáp điều này

Thành ngữ liên quan: 

  • ?

Sống – chết: Nói đến tình huống nguy hiểm ảnh hưởng đến mạng sống của con người

Mặc bay: Không quan tâm đến những người khác ( người cấp dưới )

Sống chết mặc bay là bài văn mà đã được tác giả Phạm Duy Tốn viết và được xuất bản được đăng trong văn học lớp 7 nói đến sự thơ ơ của ông quan chỉ ham lo chơi đánh bài với các quan lại khác mà bỏ mặc đê vỡ không lo đến sự sống của người dân.

Sống chết mặc bay

Câu thành ngữ sống chết mặc bay có nghĩa là nói đến sự thờ ơ vô lương tâm khi thấy người khác gặp nạn chỉ nghỉ đến cái lợi cho bản thân mình mà mặc kệ người khác sống chết ra sao

Câu thành nhữ “sống chết mặc bay” được trích từ câu “sống chết mặc bay tiền thầy bỏ túi”

Thành ngữ được chuyển sang tiếng khác:

  • Tiếng Anh: Eyebrow living dead
  • Tiếng Nhật: 死んで生きている眉毛
  • Tiếng Hàn: 눈썹 생활 죽은
  • Tiếng Trung: 眉活死人

Qua bài viết của chúng tôi hi vọng giúp ích được các bạn, cảm ơn đã theo dõi bài viết

Để lại bình luận

Để lại bình luận

0