23/05/2018, 12:39

Việc người thì sáng, việc mình thì quáng là gì?

là câu tục ngữ chỉ việc người ta thường nhìn việc người ngoài thì thấy rõ ràng sáng suốt lắm, mà đến việc mình thì lại thường tính toán không ra, nhận xét lầm lẫn. Câu này vừa tả một trạng thái tâm lý thông thường, vừa có ý khuyên người ta nên chú ý việc mình hơn là việc người. - Sáng là sáng suốt, ...

là câu tục ngữ chỉ việc người ta thường nhìn việc người ngoài thì thấy rõ ràng sáng suốt lắm, mà đến việc mình thì lại thường tính toán không ra, nhận xét lầm lẫn.
Câu này vừa tả một trạng thái tâm lý thông thường, vừa có ý khuyên người ta nên chú ý việc mình hơn là việc người.
- Sáng là sáng suốt, tính đâu ra đấy, không nhầm lẫn.
- Quáng là nhìn không rõ ràng, sáng suốt, như bị quáng gà (cứ lúc nhá nhem tối, gà lên chuồng thì không trông rõ một tí gì, gọi là quáng gà).
0