MOE là gì, ý nghĩa của từ Moe trong Anime, Manga của Nhật Bản

Moe là gì là câu hỏi rất khó trả lời vì từ này có rất nhiều trường nghĩa, nó khác nhiều so với từ Cute của tiếng Anh mà chúng ta hay nói. Dẫu vậy, các bạn trẻ vẫn thường hiểu từ Moe để chỉ về những cô gái siêu dễ thương, với ngọn lửa nhiệt huyết hừng hực, giống như những mầm non mới nở tràn đầy sức sống và rất đáng yêu.

Tuy nhiên như đã nói, từ Moe có nhiều trường nghĩa khác nhau mà nếu nói ra hết chắc các bạn cũng không thể nhớ được. Tùy từng trường hợp, đặc biệt trong truyện tranh Manga và phim hoạt hình Anime của Nhật Bản thì từ MOE được nói tới rất nhiều. Hãy cùng yeutrithuc.com tìm hiểu ý nghĩa đầy đủ của từ Moe là gì nhé.

• Yandere là gì
• Tsundere là gì
• NTR là gì
• Ahegao là gì

Moe là gì trong tiếng Nhật, Anime và Manga

Trong tiếng Nhật, MOE là từ phiên âm của chữ Hán 萌(Hán việt: Manh) có nghĩa là mầm cỏ, sự sống, một cái gì đó tươi mới. Từ Moe còn viết thành 燃 (Hán việt: Nhiên) nghĩa là đốt cháy, cảm xúc mãnh liệt, dân trào. Nếu hiểu theo nghĩa gốc này thì từ Moe để chỉ về cái gì đó tươi mới, đầy sức sống, mãnh liệt.

Với những người đam mê Anime và Manga sẽ thấy Moe thường được dùng để chỉ sự ngây thơ, dễ thương của nữ nhân vật trong truyện tranh, phim hoạt hình. Kiểu như “nhìn cô gái kia Moe quá đi”. Thường thì các nhân vật nữ thể hiện vẻ Moe của mình nhằm thu hút sự chú ý và cố chiếm tình cảm của nam chính.

Những cô gái Moe giống như bông hoa mới nở, vừa trong sáng với mùi hương dịu nhẹ, quyến rũ, lại thể hiện sức sống và tình yêu mãnh liệt, giống như lứa tuổi chớm lớn mới biết yêu. Cụ thể, Moe dùng để chỉ vẻ dễ thương, đáng yêu của các nhân vật.

Như vậy có thể tóm tắt lại như sau, Trong tiếng Nhật có 萌える (Moeru) có nghĩa Đâm Chồi. Moe ở đây ám giai đoạn bước vào độ tuổi dậy thì của nhân vật. Ngoài ra còn có từ 燃える (cũng Moeru) có nghĩa Bừng Cháy. Ở đây, Moe ám chỉ ngọn lửa nhiệt tình dành cho một nhân vật bạn có thể tạm hiểu MOE là siêu dễ thương.

Moe (萌え? phát âm [moe]) (phát âm tiếng Việt: mô-ê) là tiếng lóng Nhật Bản dùng để chỉ tình cảm mạnh mẽ của các nhân vật trong truyện tranh Manga hoặc phim hoạt hình Anime. Moe nghĩa gốc trong tiếng Nhật có nghĩa là “Thiếu nữ”, giống như loài hoa chớm nở, là những cô gái mới dậy thì. Từ này đồng âm với từ “Bùng cháy” (phát âm moe (燃え?)) trong tiếng Nhật. Nhưng chủ yếu, Moe dùng để chỉ vẻ đáng yêu, dễ thương của các nhân vật truyện tranh, hoạt hình.

Những yếu tố cấu thành MOE là gì?

Để hiểu thêm khái niệm Moe là gì, bạn cũng cần biết những yếu tố cần thiết để tạo nên các nhân vật Moe trong truyện tranh Manga và hoạt hình Anime. Thực ra để nắm rõ ý nghĩa của Moe thì bạn nên xem nhiều thể loại như vậy. Từng nhân vật, từng câu chuyện cụ thể sẽ giúp giải nghĩa rõ hơn từ Moe là gì.

S : Sentiment-Tình cảm, chính xác, MOE không thể tạo nên nếu thiết điều quan trọng nhất chính là tình cảm, hay còn gọi là cảm xúc.

P: Point-Địa điểm, điều này quan trọng. Ngoại cảnh sẽ ảnh hưởng đến cảm giác MOE. Đó có thể là trường học, công viên, lễ hội cho đến tủ quần áo, phòng thể dục. Bạn hiểu tôi muốn nói gì không.

A: Action-Hành động, việc đưa một hộp bento và nói “không phải dành cho anh đâu” hay việc đỏ mặt, bối rối, etc chính là những hành động tạo nên rung động MOE cho người xem.

R: Revolution-Cách mạng: Đặc biệt đối với Tsundere, khi chuyển dạng tsun sang dere, cảm giác mới lạ, đó chính là moe, như định nghĩa đã có, cảm giác mới, chảy bỏng. Thực sự đó là một cuộc cách mạng. Tố Hữu đã viết về cách mạng như sau. Từ ấy trong tôi bừng nắng hạ.Mặt trời chân lý chói qua tim

T: Time-Thời điểm, thông thường là chiều tà, hoặc khi bạn mới tỉnh dậy, nhìn một em đang ngủ hay khi cô ấy thổ lộ tình cảm, hay khi em ấy bị cảm, khi em ấy khóc, etc. Không còn từ nào có thể diễn tả

A: Accessory-Phụ kiện, không cần nói nhiều, nekomimi, stock, pants, etc, đặc biệt là đồ maid, mơ ước của mọi đàn ông. Đó là thứ không thể thiếu khi bạn muốn tạo một hình ảnh MOE đặc trưng.

Đối với các bạn vẽ, thiết kế, hay đơn giản là MOE Hunter như mình thì hãy chú ý những điều trên và cái quan trọng là TÌM MOE Ở ĐÂU. Xem danh sách được đề cập dưới đây, tóm tắt: H5N1

H: Happiness: Hạnh phúc, MOE dễ tìm thấy khi em ấy hạnh phúc chứ không phải khi em ấy cười. Cười có nhiều loại nhưng khi hạnh phúc thì chỉ có một cảm giác thôi. Khi đó chính là điều kiện để xuất hiện MOE mode. Đặc trưng cho DANDERE

H: Hazukashii: Xấu hổ, không cần giải thích dài dòng. Khi đứng trước mặt một cô gái đang lung túng, hay có những hành động vụng về, đang tìm cách nói gì đó. MOE sẽ xuất hiện và đó gọi là rung động. Đặc trưng cho TSUNDERE.

H: Hscene: Đừng ngạc nhiên, một lượng khá lớn Hscrene giữ các cảnh MOE, đó có thể là khi cô ấy yêu cầu. Đặc trưng cho dạng này là KUUDERE, một cô gái lạnh lung nhưng với một hình ảnh đối lập, sẽ làm tan chảy mọi trái tim.

H: Hoshii: Mong muốn, khi em ấy muốn mời bạn ăn Bento, hay khi muốn nhờ bạn giúp gì đó, điển hình là khi một cô gái tỏ tình với bạn, muốn bạn dẫn đi chơi hay mua cho gì đó. Rất MOE *gật gù*. Đặc trưng cho LOLI

H: Horror: Sợ hãi. Khi sợ thì người ta thường làm nhiều hành động một cách vô ý, ví dụ như đột nhiên ôm bạn, cầu xin bạn giúp đỡ, etc. Một kiểu khác là không phải em ấy sợ mà là bạn sợ, đặc biệt đối với MOE kiểuYANDERE, mời tìm ảnh huyền thoại YUNO GASAI, một số lớn người lại thích kiểu này.

N: Naku: Khóc. Mắt ngấn nước, hay chực khóc cho tới mít ướt, khóc thành dòng, không người đàn ông nào có thể cưỡng lại. Đó chính là MOE, đặc trưng cho DEREDERE

Hy vọng phần giải thích của Yeutrithuc.com đã giúp mọi người hiểu ý nghĩa của từ Moe là gì. Trong tiếng Nhật thì Moe thể hiện sự đâm chồi, sức sống mãnh liệt, còn trong Anime và Manga thì Moe để chỉ về tính dễ thương, đáng yêu của các nhân vật. Chưa hết, Moe còn là biểu tượng của lứa tuổi mới lớn, thời điểm trong sáng, ngây thơ của mỗi người, với tình yêu mãnh liệt và thuần khiết. Hãy dùng từ Moe sao cho đúng nhất ở từng hoàn cảnh cụ thể nhé.