10/05/2018, 11:42
Luyện Listening Với You Raise Me Up - Westlife
Nếu đã là fan hâm mộ của Westlife các bạn không thể bỏ qua bài hát You Raise Me Up nhé, với những câu từ mang ý nghĩa sâu sắc cũng như giai điệu nhẹ nhàng, hy vọng các bạn vừa học được thêm nhiều từ vựng mới trong Tiếng Anh, vừa luyện được luôn nhé. Các chàng trai cực nổi tiếng với ...
Nếu đã là fan hâm mộ của Westlife các bạn không thể bỏ qua bài hát You Raise Me Up nhé, với những câu từ mang ý nghĩa sâu sắc cũng như giai điệu nhẹ nhàng, hy vọng các bạn vừa học được thêm nhiều từ vựng mới trong Tiếng Anh, vừa luyện được luôn nhé.
Các chàng trai cực nổi tiếng với giọng hát tuyệt vời
You raise me up - Westlife
Các chàng trai cực nổi tiếng với giọng hát tuyệt vời
You raise me up - Westlife
Lyric
"You Raise Me Up"
When I am down and, oh my soul, so weary;
When troubles come and my heart burdened be;
Then, I am still and wait here in the silence,
Until you come and sit awhile with me.
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up... To more than I can be.
[Instrumental break]
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up... To more than I can be.
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up... To more than I can be.
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up... To more than I can be.
You raise me up... To more than I can be.
Lời dịch
"bạn nâng tôi lên"
Khi tôi ngã quỵ và linh hồn tôi mệt mỏi;
Khi khó khăn đến và trái tim tôi nặng gánh
Sau đó, tôi vẫn còn và chờ đợi ở đây trong thinh lặng,
Cho đến khi bạn đến và ngồi một lúc với tôi.
Bạn nâng tôi lên, vì vậy tôi có thể đứng trên núi;
Bạn nâng tôi lên, tôi bước đi trên vùng biển bão tố;
Tôi mạnh mẽ, khi tôi có bờ vai của bạn;
Bạn nâng tôi lên ... Để nhiều hơn tôi có thể được.
Bạn nâng tôi lên, vì vậy tôi có thể đứng trên núi;
Bạn nâng tôi lên, tôi bước đi trên vùng biển bão tố;
Tôi mạnh mẽ, khi tôi có bờ vai của bạn;
Bạn nâng tôi lên ... Để nhiều hơn tôi có thể được.
Bạn nâng tôi lên, vì vậy tôi có thể đứng trên núi;
Bạn nâng tôi lên, tôi bước đi trên vùng biển bão tố;
Tôi mạnh mẽ, khi tôi có bờ vai của bạn;
Bạn nâng tôi lên ... Để nhiều hơn tôi có thể được.
Bạn nâng tôi lên, vì vậy tôi có thể đứng trên núi;
Bạn nâng tôi lên, bước đi trên vùng biển bão tố;
Tôi mạnh mẽ, khi tôi đang trên vai của bạn;
Bạn nâng tôi lên ... Để nhiều hơn tôi có thể được.
Bạn nâng tôi lên ... Để nhiều hơn tôi có thể được.
"You Raise Me Up"
When I am down and, oh my soul, so weary;
When troubles come and my heart burdened be;
Then, I am still and wait here in the silence,
Until you come and sit awhile with me.
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up... To more than I can be.
[Instrumental break]
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up... To more than I can be.
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up... To more than I can be.
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up... To more than I can be.
You raise me up... To more than I can be.
Lời dịch
"bạn nâng tôi lên"
Khi tôi ngã quỵ và linh hồn tôi mệt mỏi;
Khi khó khăn đến và trái tim tôi nặng gánh
Sau đó, tôi vẫn còn và chờ đợi ở đây trong thinh lặng,
Cho đến khi bạn đến và ngồi một lúc với tôi.
Bạn nâng tôi lên, vì vậy tôi có thể đứng trên núi;
Bạn nâng tôi lên, tôi bước đi trên vùng biển bão tố;
Tôi mạnh mẽ, khi tôi có bờ vai của bạn;
Bạn nâng tôi lên ... Để nhiều hơn tôi có thể được.
Bạn nâng tôi lên, vì vậy tôi có thể đứng trên núi;
Bạn nâng tôi lên, tôi bước đi trên vùng biển bão tố;
Tôi mạnh mẽ, khi tôi có bờ vai của bạn;
Bạn nâng tôi lên ... Để nhiều hơn tôi có thể được.
Bạn nâng tôi lên, vì vậy tôi có thể đứng trên núi;
Bạn nâng tôi lên, tôi bước đi trên vùng biển bão tố;
Tôi mạnh mẽ, khi tôi có bờ vai của bạn;
Bạn nâng tôi lên ... Để nhiều hơn tôi có thể được.
Bạn nâng tôi lên, vì vậy tôi có thể đứng trên núi;
Bạn nâng tôi lên, bước đi trên vùng biển bão tố;
Tôi mạnh mẽ, khi tôi đang trên vai của bạn;
Bạn nâng tôi lên ... Để nhiều hơn tôi có thể được.
Bạn nâng tôi lên ... Để nhiều hơn tôi có thể được.
My An
Nguon: Youtube
Nguon: Youtube