Cá biệt có nghĩa là gì?

Từ ngữ liên quan:

• ?
• ?
• ?

Trong trường học:

Cá biệt có nghĩa là:

Cá có nghĩa là cá nhân, cá thể, chỉ bản thể của một người nào đó.

Biệt có nghĩa là riêng biệt, cô độc, không giống với những thứ khác.

=> Cá biệt có nghĩa là một cá nhân có những điểm khác biệt so với những cá thể (người) khác như về trình độ kiến thức, sức khỏe, hay là tính cách v.v…

Trong trường học, từ “cá biệt” thường là dành cho những học sinh có những hành động không tốt và xấu, chỉ ra những học sinh thích gây sự đánh nhau với bạn bè, không có tinh thần học tập cố gắng, những học sinh quậy phá làm hư hại tài sản của nhà trường. Tùy vào những trường hợp mà từ “cá biệt” có những nghĩa khác nhau, đối với những hoàn cảnh khó khăn thì không thích hợp để sử dụng từ “cá biệt” do đó chúng ta thường dành từ “cá biệt”  cho những phương diện khác.

Ví dụ: Cá biệt có em H được miễn thuế vì hoàn cảnh hiểm nghèo.

Bạn chưa biết: ? + ?

Từ “cá biệt” được dịch sang tiếng Anh:

– cá biệt: individual
– cá biệt hoá: particularize
– tính cá biệt: particularity
– trường hợp cá biệt: instance

Qua bài viết của chúng tôi có giúp ích được gì cho các bạn không, cảm ơn đã theo dõi bài viết.